one night

Nice campground, but very pricey for one night (€ 29.95).	Buen camping, pero muy caro para una noche (€ 29.95).
The cost of a room for one night was reasonable.	El costo de una habitación para una noche era razonable.
For one night (12 km away from A9) very suitable.	Por una noche (12 km de A9) muy adecuado.
But most of the album was done in one night.	Pero la mayoría del álbum se hizo en una noche.
The price is valid for one person per one night.	El precio es válido para una persona por una noche.
But one night the connection with the base is lost.	Pero una noche la conexión con la base se pierde.
The Program includes one night accommodation with breakfast and dinner.	El Programa incluye una noche de alojamiento con desayuno y cena.
We've lost enough men for one night, don't you think?	Ya hemos perdido suficientes hombres por una noche, ¿no crees?
And that is enough of Dracoban for one night.	Y eso es suficiente de Dracoban para una noche.
We tried to do too much in one night, Lara.	Hemos tratado de hacer demasiado en una sola noche, Lara.
We are here regularly (one night or 10-12 per year).	Estamos aquí regularmente (una noche o 10.12 por año).
Six months of my life for one night of yours.	Seis meses de mi vida por una noche de la tuya.
A guy delivers a pizza to my house one night.	Un tipo entrega una pizza en mi casa una noche.
I know a guy who saw five in one night.	Sé de un tipo que vio cinco en una noche.
And then one night I heard the voice of an angel.	Y luego una noche escuché la voz de un ángel.
Ladies and gentlemen, one night, in the kingdom of Poland,	Señoras y señores, cierta noche, en el reino de Polonia,
Or you'll find me back in this bedroom one night.	O me volverás a encontrar en este dormitorio una noche.
This is the one night a month with my friends.	Es la única noche al mes con mis amigos.
You can afford to open the diner for one night.	Te puedes permitir abrir el restaurante por una noche.
Invited by Swami Pragyananda, we stayed one night at his Ashram.	Invitados por Swami Praghyananda, nos quedamos una noche en su Ashram.