one inch

una pulgada

During normal breathing, the diaphragm moves from one-half to one inch.	Durante la respiración normal, el diafragma se mueve de media pulgada a una.
Waist measurement using one inch wide belt.	Medida de cintura usando una correa ancha de la pulgada.
And for conceptual purposes, I want to give that a scale value of one inch.	Y para propósitos conceptuales, quiero dar un valor de una pulgada como referencia.
If it goes in more than one inch, the ground is too soft for a ladder.	Si se entierra más de una pulgada, quiere decir que el suelo es demasiado suave para la escalera.
Infants can drown in just one inch of water.	Los bebés pueden ahogarse en tan solo una pulgada de agua.
Cut the plantains into pieces about one inch long.	Cortar los plátanos en trozos aproximadamente una pulgada de largo.
It is about one inch (or two centimeters) in height.	Tiene cerca de una pulgada (o sea dos centímetros) de altura.
It's just one inch but it's still out of reach.	Es solo un poco pero sigue estando fuera de alcance.
So that's one inch up, and three inches to the left?	¿Eso es una pulgada para arriba, y tres pulgadas a la izquierda?
Trim the stem of the leaf to one inch.	Ajustar el vástago de la hoja a una pulgada.
What phone doesn't move one inch for almost two hours?	¿Que teléfono no se mueve ni un centímetro durante casi dos horas?
We're all just one inch away from a lawless society.	Todos estamos a un paso de una sociedad sin ley.
Okay, Chloe, I want you to advance my catheter one inch.	De acuerdo Chloe, quiero que avances mi cateter un centímetro.
All margins should measure one inch (2,4 cm).	Todos los márgenes serán de una pulgada (2,4 cm).
Not one inch of our land will be yielded to the aggressor.	Ni una sola pulgada de nuestro territorio será cedida al agresor.
A unit of area equal to one inch by one inch square.	Unidad de área equivalente a una pulgada por una pulgada cuadrada.
There are 25.4 millimetres in one inch.	Hay 25,4 milímetros en una pulgada.
We can be one inch nicer to each other.	Podemos ser un poquito mejores con los demás.
We can be one inch nicer to each other.	Podemos ser un poco más agradables entre nosotros.
But is he able to go at least one inch within himself.	Pero es él capaz de ir al menos una pulgada dentro de sí mismo.