onda

En otras palabras, la onda completa 0.1 ciclos cada segundo.	In other words, the wave completes 0.1 cycles every second.
Otra cosa sobre esta onda es su energía enormemente alta.	Another thing about this wave is its tremendously high energy.
La onda es periódica, que se repite cada T segundos.	The wave is periodic, it repeats itself every T seconds.
La frecuencia de una onda está relacionada con su tono.	The frequency of a wave is related to its pitch.
Apartamento de 3 dormitorios y 2 baños en onda.	Apartment of 3 bedrooms and 2 bathrooms in wave.
Ella y la onda están viajando a la misma velocidad.	She and the wave are traveling at the same speed.
Continuar con la vigilancia y preparación para la próxima onda.	To continue with surveillance and prepara-tion for the next wave.
Entonces tenemos X, Y y λ [lambda], longitudes de onda.	Then we have X, Y and λ [lambda], the wavelength.
Vivienda situada en planta baja, muy amplia, en onda (castellón).	House situated in low plant, very wide, in wave (castellón).
Pero ¿qué onda con tu hermana, o debo decir Madonna?	But what's with your sister, or should I say Madonna?
El concepto de una onda electromagnética evolucionó en pasos.	The concept of an electromagnetic wave evolved in steps.
Los conceptos de corpúsculo y onda son interpretaciones de observables.	The concepts of particle and wave are interpretations of observables.
Él es muy estricto, pero no en mala onda.	He is very strict, but not in bad vibes.
También estudió una onda estacionaria en un canal rectangular.	He also studied a stationary wave in a rectangular canal.
Ausencia o disminución del dicrotismo en la onda de descenso.	Absence or reduction of the dicrotism in the descending wave.
Tengo una onda de radio 30 grados a la derecha.	I have a radio wave 30 degrees to the right.
Medida de la energía que una onda de sonido transmite.	A measure of the energy that a sound wave transmits.
También muestra la onda Pletismografía, que garantiza la precisión.	It also shows the Plethysmograph wave, which guarantees the accuracy.
Una onda tropical se movía con nuestra área del planeta.	A tropical wave was moving through our area of the planet.
Canal 2 se utiliza como un generador de onda cuadrada.	Channel 2 is used as a square wave generator.