on top of

Don't let him sleep on top of me again, Larry.
No lo dejes dormir sobre mí otra vez, Larry.
Enjoy lentils on top of salads or cooked into soups.
Disfrute las lentejas encima de ensaladas o cocidas en sopas.
You feel on top of your subject but slightly nervous.
Usted se siente encima de su tema pero levemente nervioso.
Maybe they just... buried it on top of a hill.
Tal vez solo... enterraron en la cima de una colina.
We are required to stay on top of developing trend.
Estamos obligados a permanecer en la cima de desarrollar tendencia.
What are you doing working on top of a building?
¿Qué haces trabajando en la cima de un edificio?
This latest destruction is on top of the 2010 earthquake.
Esta última destrucción está por encima del terremoto de 2010.
We were making love... and she was on top of me.
Estábamos haciendo el amor... y ella estaba encima de mí.
We don't have the money and on top of that..
No tenemos el dinero y encima de eso ..
Except a small branch on top of the mountain.
Salvo una pequeña sucursal en la cima de la montaña.
All right, then we'll be right on top of you.
Muy bien, entonces vamos a estar justo encima de ti.
Jack, there's another guy on top of the container.
Jack, hay otro tipo en la parte superior del contenedor.
Spencer places a new block on top of the tower.
Spencer coloca un nuevo bloque encima de la torre.
McDonald's has to be on top of the list.
McDonald tiene que estar en la cima de la lista.
His house is closer, on top of the beach.
Su casa está más cerca, al final de la playa.
The village is located on top of a steep climb.
El pueblo está situado en la cima de una empinada subida.
Includes a practical bottle opener on top of the handle.
Incluye un práctico abrebotellas en la parte superior del mango.
Grow a pair and get on top of me.
Crezca un par y llegar a la cima de mí.
You wanted to be on top of a tall building.
Querías estar en la cima de un edificio alto.
It stays on top of everything, quick, easy and customizable.
Se mantiene por encima de todo, rápido, fácil y personalizable.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS