on the telephone

al teléfono

I spoke to someone on the telephone here, an hour ago.	Hablé con alguien de aquí, hace una hora.
The voice you heard on the telephone that was my brother.	La voz que oíste en el teléfono era mi hermano.
Mr Ismay is on the telephone for you, my Lord.	El Sr. Ismay está al teléfono para usted, Señor.
As we discussed on the telephone yesterday, your transfer has been approved.	Como discutimos en el teléfono ayer, su transferencia ha sido aprobada.
He talked with his daughter Priscilla on the telephone.	Habló con su hija Priscilla en el teléfono.
Last month I spent a fortune on the telephone bill.	El mes pasado gasté una fortuna en la factura telefónica.
One night Dr. Rice spoke with his sister on the telephone.	Una noche, el Dr. Rice habló con su hermana por teléfono.
What was it you couldn't tell me on the telephone?	¿Qué era eso que no podías decirme por teléfono?
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Hanging on the telephone.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 Cuelgo el Teléfono.
Last Friday we talked on the telephone for almost an hour.	El Viernes pasado hablamos por teléfono por casi una hora.
She talked on the telephone with her husband, then she vanished.	Ella habló por teléfono con su marido, luego desapareció.
Some people can learn to communicate on the telephone.	Algunas personas pueden aprender a comunicarse por teléfono.
Every time you call me on the telephone, my heart races.	Cada vez que me llamas por teléfono, mi corazón se acelera.
I mean, he can't even get you on the telephone.	Quiero decir, ni siquiera puede obtener en el teléfono.
A gentleman on the telephone to speak to you, sir.	Un caballero quiere hablar con usted por teléfono, señor.
Victor is accustomed to calling up girls on the telephone.	Victor está acostumbrado a llamar chicas al teléfono.
ADSL is an access on the telephone line.	ADSL es un acceso por la línea telefónica.
Did she speak to him on the telephone yesterday, sir?	¿Acaso hablan con él por teléfono ayer, señor?
With them, your child can talk on the telephone or watch TV.	Con ellos, su niño puede hablar por teléfono o ver televisión.
I need someone to be the threatening voice on the telephone.	Necesito a alguien que sea la voz amenazante en el teléfono.