on the subject of

Translator
Examples

Now you can say more on the subject of sin.	Ahora se puede decir más sobre el tema del pecado.
But my question focuses on the subject of the workers.	Pero mi pregunta se centra en el tema de los trabajadores.
We will speak this morning on the subject of channeling.	Vamos a hablar esta mañana sobre el tema de la canalización.
A wide range of articles on the subject of heating.	Una amplia gama de artículos sobre el tema de la calefacción.
An expert on the subject of the human mind.	Un experto en el tema de la mente humana.
How many books have you written on the subject of dating?	¿Cuántos libros has escrito en la materia de citas?
Let me add something on the subject of multilingualism.	Permítanme que añada algo sobre el tema del multilingüismo.
I myself have written 20 books on the subject of crime.	Yo he escrito 20 libros sobre el tema del crimen.
Paul writes exhaustively on the subject of the resurrection.	Pablo escribe detalladamente sobre el tema de la resurrección.
Finally, on the subject of diffusion of Community law.	Por último, sobre el asunto de la difusión del Derecho comunitario.
This book focuses on the subject of suffering.	Este libro se centra en la materia del sufrimiento.
Participation in discussions on the subject of immigration.	Participación en conversaciones sobre el tema de la inmigración.
Just a few words on the subject of capital investment.	Algunas palabras sobre el tema de la inversión de capital.
Yes, but, you know, on the subject of swimming...	Sí, pero, ya sabe, sobre el tema de saber nadar...
Today however, we will focus on the subject of abusive teenagers.	Hoy sin embargo, nos centraremos en el tema de los adolescentes abusivos.
We must all be particularly careful on the subject of Kosovo.	Todos debemos tener cuidado particular con el tema de Kosovo.
Promote lobbying actions, especially on the subject of infrastructures and communications.	Impulsar acciones de lobby, especialmente en materia de infraestructuras y comunicaciones.
Such attendance often depends on the subject of the meeting/conference.	Esta asistencia con frecuencia depende del tema de la reunión o conferencia.
There is an alarming lethargy shown on the subject of unconscious sensualism.	Existe un letargo alarmante sobre el tema del sensualismo inconsciente.
Pompon worked on the subject of owls between 1918 and 1923.	Pompon trabaja el tema de las lechuzas entre 1918 y 1923.