on sentry duty

Dictionary
Examples

This evening he is on sentry duty, because of the following occurrence.	Esta noche está de guardia, debido a la ocurrencia siguiente.
You know the punishment for falling asleep on sentry duty, Firebrace?	¿Sabe el castigo por quedarse dormido en el puesto de centinela, Firebrace?
Yeah, that's why we never put you on sentry duty.	Ya, por eso no te dejamos nunca de guardia.
Why are we being wasted on sentry duty?	¿Por qué se nos desaprovecha en misiones de vigilancia?
That's it, my son on sentry duty.	Eso es. Mi hijo será el Centinela.
That's it— my son on sentry duty.	Eso es. Mi hijo será el Centinela.
You're putting me on sentry duty.	Me estás poniendo de guardia.
You're putting me on sentry duty.	Me estás poniendo de guardia.
You're putting me on sentry duty.	Me estás poniendo de vigilante.
I'm on sentry duty.	Yo estoy de centinela.
He asked the soldier, who was apparently on sentry duty, what he was guarding.	Él le preguntó al soldado, quien al parecer estaba de guardia, lo que estaba custodiando.
I was on sentry duty.	Yo estaba de centinela.
He's on sentry duty.	Está de centinela.
They make their way through the tunnels, and Olivia expresses anxiety that Adam, who was supposed to be on sentry duty that night, is nowhere to be seen.	Entonces, para entrar al patio del Templo, pasan a través de los túneles, y Olivia siente ansiedad de que Adam, quien debía hacer guardia esa noche, no se ve por ningún lado.
Today, Wisdom invites us and all the poor of heart to remain alert, to wait and to watch and to recognize Her, just as the one on sentry duty stands guard waiting for dawn.	Hoy, la Sabiduría nos invita con todos los pobres de corazón a permanecer despiertos, a esperar y a vigilar a fin de reconocerla, como el guardián que espera la aurora.
You're putting me on Sentry duty.	Me está poniendo de centinela.