on Saturdays

For international deliveries delays are considered for a sending between monday to friday, except sendings made on saturdays for which one delays run from monday to the the next monday.
Para envíos internacionales, los plazos son para recogerlos de lunes a viernes, a excepción de los envíos entregados el sábado, cuyos plazos se extienden desde el lunes siguiente.
No deliveries are made on Saturdays, Sundays and holidays.
No se realizan repartos los Sábados, Domingos y días festivos.
It is now possible to call traffic even on Saturdays.
Ahora es posible con el tráfico de llamadas, incluyendo sábados.
Open from 18:00pm. to midnight on Saturdays.
Abierto desde las 18:00 hs. a medianoche los sábados.
The appointment is on Saturdays at Roma San Pietro railway station!
¡Cita los sábados en la estación de Roma San Pietro!
Fishing only on Saturdays, Sundays and holidays closed season is permitted.
Se permite en veda la pesca solo Sábados, Domingos y feriados.
Beauty parlour, shopping, the laundry on Saturdays.
El salón de belleza, las compras La lavandería los sábados.
This place is such a scene on saturdays.
Este sitio es una escenita los sábados.
The maintenance crew doesn't work on saturdays.
El equipo de mantenimiento no trabaja los sábados.
The programs end on saturdays.
Los programas se terminan los sábados.
The visits will be on saturdays and sunday mornings upon registration on their website Visitas Públicas a ALMA.
Las visitas serán los sábados y domingos en la mañana previa inscripción en su página web Visitas Públicas a ALMA.
Tuesdays a weekly market will be held on the plaza and on saturdays, a small vegetable market.
Los martes hay en la Plaza un mercado semanal y los sábados, un mercado de verduras y frutas.
If you two didn't live in this building, then we'd drift apart and we'd only see each other on saturdays for coffee.
Si vosotras no vivierais en este edificio, entonces tendríamos que distanciarnos y solo nos veríamos los sábados para tomar un café.
It provides an opportunity for young people and adults who have not completed their primary and / or secondary studying on saturdays have official value.
Brinda la oportunidad a jóvenes y adultos que no han terminado su primaria y/o secundaria estudiando los días sábados tenemos valor oficial.
However, the station is in a very remote place, so there's no way of going out dancing at night (not even on saturdays!
Sin embargo, la estación está en un lugar muy remoto, así que no hay posibilidad de salir a la discoteca en la noche (¡ni siquiera los sabados!
Santa Eulalia is a charming town located on the East coast of the island, famous for its hippy market on saturdays and its morish architecture.
Santa Eulalia es un pueblo con encanto situado en la costa este de la isla, famosa por su mercado hippy de los sábados y su arquitectura morisca.
The screenings will take place on saturdays 11th, 18th and 25th of February, at 17h30 at the MACUF in A Coruña (Avda. Arteixo 171).
Las proyecciones tendrán lugar los sábados 11, 18 y 25 de Febrero, a las 17,30 horas de la tarde, en el MACUF de A Coruña (Avda. Arteixo 171).
Progressive workshops, for children aged 6 to 11, are held on saturdays, which stimulate their curiosity and spatial comprehension by means of drawings, models, projections and games.
Laboratorio de arquitectura Los sábados, para niños de 6 a 11 años se ofrecen talleres progresivos que estimulan su curiosidad y compresión espacial mediante dibujos, maquetas, proyecciones y juegos.
The holiday house is in Barberino and is composed of 2 apartments: Sole and Luna In High Season, the apartments must be booked for a minimum of one weekwith check in on saturdays.
La casa de vacaciones está en Barberino y se compone de 2 apartamentos: Sole y Luna En temporada alta, los apartamentos deben reservarse por un mínimo de una semana con check in los sábados.
Well, he had a regular client on Saturdays at 6:00.
Bueno, él tenía una cliente habitual los sábados a las 6:00.
Word of the Day
to cluck