on another matter

Dictionary
Examples

I'd like to have a word with you on another matter.	Me gustaría tener una palabra con usted en otro asunto.
I need you in the conference room on another matter.	Te necesito en la sala de reunión por otro asunto
Mr Salafranca wishes to speak on another matter.	El señor Salafranca desea intervenir sobre otro tema.
My attention is required on another matter.	Mi atención es requerida en otro asunto.
May I ask your majesty's opinion on another matter?	¿Puedo pedir el consejo de Su Majestad sobre otra cuestión?
Just as well, I called you here on another matter.	Está bien, la convoqué aquí por otro asunto.
I was in court on another matter.	I estaba en la corte el otro asunto.
Actually, I called you down here on another matter.	En realidad, te hice venir para otro asunto.
I was in court on another matter.	Estaba en la corte por otro asunto.
Secondly, the view expressed in this House is clear on another matter.	En segundo lugar, la opinión expresada en esta Asamblea es clara respecto a otro asunto.
However, I wished to speak to you on another matter.	Pero quería hablar contigo de otro asunto.
I would like to have a word with you on another matter.	Me gustaría hablar con usted sobre otro particular.
Just as well, I called you here on another matter.	Da lo mismo, la llamé por otro asunto.
But I'm here on another matter.	Pero estoy aquí por otro asunto.
Yes, but on another matter.	Sí, pero por otro asunto.
No, I've come on another matter.	No, he venido por otro asunto.
Yes, but on another matter.	Sí, pero por otro asunto.
But now I would like to focus on another matter.	Pero pasemos a abordar otra cuestión.
I was here on another matter.	Estaba aquí por otro asunto.
I, uh, have reason to speak with you on another matter.	Deseaba hablar con usted sobre otro tema.