on a Saturday

Thank you for coming in on a Saturday.
Gracias por venir en sábado.
You woke me up at 6:45 on a Saturday morning?
¿Me despiertas a las 6:45 un sábado por la mañana?
Mr. Coughlin doesn't have any friends on a Saturday night.
El Sr. Coughlin no tiene amigos en la noche del Sábado.
Why would they all be there on a Saturday night?
¿Por qué estarían allí en un sábado por la noche?
In Malta, the weekend falls on a Saturday and Sunday.
En Malta, el fin de semana cae en sábado y domingo.
What kind of business do you have on a Saturday night?
¿Que clase de asunto tienes un sábado por la noche?
Why you working on a Saturday, Joseph? Is something wrong?
¿Por qué estás trabajando en un sábado, Joseph, pasa algo?
So what are you doing home on a Saturday night?
Bueno, ¿qué estás haciendo en casa un sábado por la noche?
Don't want to bother your friend on a Saturday.
No quiero molesta su amigo en un sábado.
So what brings you here on a Saturday morning?
¿Entonces qué te trae aquí un sábado a la mañana?
This piece is the result—I did it on a Saturday.
Este mensaje es el resultado lo hice en un sábado.
It began in a prayer meeting on a Saturday night.
Se inició en una reunión de oración un Sábado por la noche.
What made you think of me on a Saturday night?
¿Qué te hizo pensar en mí en un sábado por la noche?
It sounds like a wild crowd on a Saturday night.
Suena como un gentío salvaje una noche de sábado.
What are you guys doing here on a Saturday night?
Chicos, ¿qué estáis haciendo aquí un sábado por la noche?
What's so important, alderman, that you needed to see me on a Saturday?
¿Qué es tan importante, Alderman, que necesitabas verme un sábado?
The patients arrived on a Saturday, when the clinic is normally closed.
Los pacientes llegaron un sábado, cuando la clínica está normalmente cerrada.
Liverpool can be a lonely place on a Saturday night.
Liverpool puede ser solitario un sábado por la noche.
My dream is getting to sleep in till 8:00 on a Saturday.
Mi sueño es quedarme dormida hasta las 8:00 en un sábado.
Well, he had most of the staff working on a Saturday.
Tenía a la mayoría de su staff trabajando un sábado.
Word of the Day
fig