ompa

Las personas no residentes en Andorra deben ser representados ante de la OMPA por un mandatario acreditado.	Persons not resident in Andorra required to be represented by a president of OMPA accredited.
El Sr. Pere Augé ha sido uno de los primeros mandatarios acreditados por la Oficina de Marcas y Patentes del Principado de Andorra (OMPA).	Mr Pere Augé was one of the first executives to be certified by the Trademark and Patent Office of the Principality of Andorra (OMPA).
En el supuesto de que usted no renueve el signo de estado o la marca, la OMPA procede a dar de baja el dominio, dejando de funcionar todos los servicios del dominio, como web y correo.	In case you have not been renewed the mark or marks, OMPA proceeds to terminate the domain, leaving all the work domain services such as web and email.
La designación de otros productos y servicios con otras designaciones exige la aportación del Certificado de clasificación, basado en la clasificación del OMPA o la clasificación del OMPI (acompañado de la correspondiente traducción al catalán, y prevé un coste adicional ante el OMPA).	The designation of other products and services with other designations requires the submission of the classification certificate, based on the classification of the OMPA or the classification of the OMPI (accompanied by the corresponding translation into Catalan–carries an additional cost before the OMPA).