omnium

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Aunque las fuerzas rusas derrotaron a los robots y destruyeron su omnium, la región quedó devastada por el conflicto.	Although Russian forces defeated the robots and shut down their omnium, the region was devastated by the conflict.
Aunque las fuerzas rusas derrotaron a los robots y acabaron con su omnium, la región quedó devastada por el conflicto.	Although Russian forces defeated the robots and shut down their omnium, the region was devastated by the conflict.
Además, el Tribunal desestimó la indemnización por daños a la flora y la fauna marinas, que se consideraban res communis omnium.	The court also ruled out compensation for damage to marine flora and fauna, which were considered res communis omnium.
Las disciplinas que se incluyen actualmente son: trial de tiempo, keirin, pursuit individual, pursuit de equipo, carrera de puntos, carrera scratch, sprint, sprint de equipo, omnium y, solo para hombres, el madison.	The current disciplines include time trial, keirin, individual pursuit, team pursuit, points race, scratch race, sprint, team sprint, omnium and, for men only, the madison.
Por eso será crucial considerar la gestión de la cuenca mediterránea como un activo común de todos los Estados costeros, partiendo del principio de res communis omnium o de patrimonio común.	That is why it will be crucial to view the management of the Mediterranean basin as an asset shared by all the coastal States, on the basis of the res communis omnium, or common heritage, principle.
Todos los Obispos son sujetos de la sollicitudo omnium Ecclesiarum [23] en cuanto miembros del Colegio episcopal que sucede al Colegio de los Apóstoles, del que formó parte también la extraordinaria figura de san Pablo.	All the Bishops are subjects of the sollicitudo omnium Ecclesiarum23 as members of the Episcopal College which has succeeded to the College of the Apostles, to which the extraordinary figure of St Paul also belonged.
Se hacen llamar los Junkers. Ellos hurgaron los restos del omnium y formaron una despiadada y anárquica sociedad en las sombras. Junkrat era uno de ellos. Se ganaba la vida recolectando metal y componentes de entre las ruinas.	Calling themselves the Junkers, they scavenged the husk of the omnium and formed a lawless, cutthroat society in its shadow. Junkrat was one of them, eking out a living reclaiming metal and components from the ruins.
Se hacían llamar Junkers. Escarbaron entre los restos del omnium y formaron una sociedad despiadada y sin ley a su sombra. Junkrat era uno de ellos: sobrevivía a base de recuperar metal y otros componentes de entre las ruinas.	Calling themselves the Junkers, they scavenged the husk of the omnium and formed a lawless, cutthroat society in its shadow. Junkrat was one of them, eking out a living reclaiming metal and components from the ruins.
En el Mundial de 2009 la Isla logró medallas de oro y plata por intermedio de Yumari en scratch y carrera por puntos, mientras Lisandra fue séptima en 500 metros y keirin, y Dalila se ubicó en similar puesto en la incipiente prueba de omnium.	Cuba won gold medals and silver through Yumari in scratch and points race in Poland 2009, while Lisandra Guerra was seventh at 500 meters and keirin, and Dalila Rodriguez finished in a similar position in the emerging test of omnium.
Inscrito en su puerta principal se encuentra esta palabras: Mater et caput omnium ecclesiarum urbis et orbis - Madre y cabeza de todas las iglesias de la ciudad y mundo.	Inscribed on its main door are the words: Mater et caput omnium ecclesiarum urbis et orbis - Mother and head of all churches in the city and the world.
Global Omnium no tiene ninguna imagen en su galería.	Global Omnium doesn't have any images in his gallery.
¿Qué tal va todo en estos momentos con OMNIUM GATHERUM?	How is everything doing right now with OMNIUM GATHERUM?
Salidas desde: Edificio Omnium, Supermercado Santa Isabel de Cantagallo, Mall Los Trapenses.	Departures from: Omnium building, Santa Isabel Supermarket Cantagallo, Los Trapenses mall.
¿Cuáles son las propiedades de Omnium?	What are the properties of Omnium?
Omnium Electric continúa su expansión global con un nuevo representante de distribución en Rumanía.	Omnium Electric continues its worldwide expansion with a new distribution representative in Romania.
Durante la época romana fue llamada Omnium.	During the Roman era it was known as Ominum.
Estos buses se toman en el Centro Comercial Omnium, que se ubica en Avenida Apoquindo 4900.	These buses are taken at the Centro Comercial Omnium, located at 4900 Avenida Apoquindo.
Omnium Electric continua su expansión en todo el mundo con un nuevo representante de distribución exclusiva en Libia.	Omnium Electric continues its worldwide expansion with a new exclusive distribution representative in Libya.
El Hotel Omnium se encuentra en Barcelona y ofrece alojamiento con WiFi gratuita en todas las zonas.	Featuring free WiFi throughout the property, Hotel Omnium offers accommodation in Barcelona.
La persona n.º 1000 -en total- que asistió a nuestras tertulias fue el Sr. Jordi Porta, Presidente de Omnium Cultural.	The person 1000 -in total- that attended our gatherings was Mr. Jordi Porta, President of Omnium Cultural.