- Examples
Las mejores antenas del mercado, omnis, paneles y sectores. Más información. | Probably the best antenna manufacturer: omnis, panels and sectors. More information. |
Ya Spinoza decía: omnis determinatio est negatio, es decir, toda delimitación o determinación es al mismo tiempo una negación. | Long ago Spinoza said: Omnis determinatio est negatio—every limitation or determination is at the same time a negation. |
Pero esta inferencia es críticamente insostenible: el vocablo griego es de muy vasta aplicación y significa (como escribe Schleusner) 'omnis locus quieti aptus'. | But this inference is critically untenable. The Greek word is of very wide application, and means (as Schleusner puts it) 'omnis locus quieti aptus.' |
Desde un punto de vista legal, la forma-de-vida puede ser alcanzada solo a través del abdicatio omnis iuris, la renuncia a cualquier tipo de ley. | From a legal point of view the form-of-life can be achieved only through the abdicatio omnis iuris, or the renunciation to any form of law. |
Podemos estar tranquilos: lo que dice el capítulo 13 de la Carta de San Pablo a los Romanos —omnis potestas a Deo— es cierto también hoy. | We can well feel at ease: what is stated in chapter 13 of St. Paul's letter to the Romans–omnis potestas a Deo–is likewise true today. |
Podemos estar tranquilos: lo que dice el capítulo 13 de la Carta de San Pablo a los Romanos —omnis potestas a Deo — es cierto también hoy. | We can well feel at ease: what is stated in chapter 13 of St. Paul's letter to the Romans–omnis potestas a Deo–is likewise true today. |
Metrohm ha reinventado la titulación volumétrica Karl Fischer: descubra OMNIS. | Metrohm has reinvented volumetric Karl Fischer titration: Discover OMNIS. |
Metrohm ha reinventado la valoración Karl Fischer volumétrica: descubra OMNIS. | Metrohm has reinvented volumetric Karl Fischer titration: Discover OMNIS. |
TitrIC flex está completamente automatizado e integra un OMNIS Sample Robot. | TitrIC flex is completely automated integrating an OMNIS Sample Robot. |
El OMNIS Sample Robot puede alojar hasta cuatro estaciones de trabajo. | The OMNIS Sample Robot can accommodate up to four work stations. |
OMNIS Sample Robot puede admitir hasta cuatro estaciones de trabajo. | The OMNIS Sample Robot can accommodate up to four work stations. |
Con OMNIS, la titulación Karl Fischer es más segura que nunca. | With OMNIS, Karl Fischer titration is safer than ever. |
Con OMNIS, la valoración Karl Fischer es más segura que nunca. | With OMNIS, Karl Fischer titration is safer than ever. |
El software OMNIS viene con una serie de funciones para reducir errores. | The OMNIS software comes with a host of functions to reduce errors. |
El sistema de valoración OMNIS le permite hacer precisamente eso. | The OMNIS titrator system allows you to do just this. |
Agilice el trabajo en su laboratorio con la automatización de OMNIS. | Streamline work in your lab with OMNIS automation. |
TitrIC flex está completamente automatizado integrando un robot de muestra OMNIS. | TitrIC flex is completely automated integrating an OMNIS Sample Robot. |
Titulación más rápida, segura y fácil: ¡Descubra OMNIS aquí! | Titration made faster, safer and easier: Discover OMNIS here! |
OMNIS es el sistema de valoración de gama alta de Metrohm. | OMNIS is the high-end titration system from Metrohm. |
OMNIS aumenta la eficiencia con la posibilidad de realizar varias tareas en paralelo. | OMNIS boosts efficiency with the possibility to perform several tasks in parallel. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
