omit

This wording omits the previous reference to the state of war.	Esta formulación omite la referencia anterior al estado de guerra.
However, the sentence contained a parenthesis which Mgr. Roche omits.	Sin embargo, la frase contenia un parentesis que Monsenor Roche omite.
As you can see, this omits the very foundation.	Como pueden ver, esto omite la misma fundación.
Standard economics omits such factors although it should take them into account.	La economía estándar omite tales factores aunque debería tomarlos en cuenta.
TCB—As for Full, except that this option omits the process name.	TCB -- Igual que Full, excepto que esta opción omite el nombre del proceso.
It also omits all the alternative definitions and all the technical definitions.)	También omite todas las definiciones alternativas y todas las definiciones técnicas).
We don't know why Joshua omits his name.	No sabemos porque Josué no incluye su nombre.
The second command omits the parameter.	El segundo comando omite el parámetro.
Or, if the Level Two version omits something important, tell that story.	O, si la versión llana dos omite algo importante, cuente esa historia.
Note that the IHR omits the reference to Felderer in the revised version.	Obsérvese que el IHR omite la referencia a Felderer en la edición revisada.
The project´s compilation of legislation and regulations omits important legislation.	La recopilación legislativa elaborada por el proyecto omite legislación importante.
TheConstitution also omits the very important issue of gender and dignity.	La Carta también omite un tema de suma importancia:el género y la dignidad.
Because the FTAA omits essential elements.	Porque el ALCA omite aspectos imprescindibles.
Note how Thompson's question is answered in the words he himself omits.	Nótese cómo la pregunta de Thompson queda respondida por las palabras que él mismo omite.
Some of these provisions are complex and this summary inevitably omits much of the detail.	Algunas de estas disposiciones son complejas y este resumen omite inevitablemente muchos detalles.
So any site that omits support for auto-complete can't be protected.	Así que cualquier sitio que omite el apoyo a la función de autocompletar no pueden ser protegidos.
HIPAA omits several optional elements that are present in standard X12 transactions.	En HIPAA se omiten varios elementos opcionales presentes en las transacciones del estándar X12.
The text in this manual omits the use of the TM and ® marks.	El texto de este manual omite el uso de las marcas TM y ®.
The Commission omits to say how the period 2003-2006 is to be funded.	A la Comisión le falta explicar cómo se financiará el período 2003-2006.
The film omits the great assembly and also the duet between Iago and Cassio.	La película omite el gran ensamble como así también el dúo entre Yago y Cassio.