omie

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

OMIE publica el Informe de precios 2018, disponible en este enlace.	OMIE publishes the Price report 2018, available at this link.
¿Puede OMIE reportar las operaciones a ACER en mi nombre?	Can OMIE report operations to ACER on my behalf?
OMIE comunicará por correo electrónico a los agentes la información relevante.	OMIE will report any relevant information to agents by email.
OMIE reportará todas sus unidades de oferta y transacciones.	OMIE will report all your bidding offers and transactions.
¿Qué debo hacer para que OMIE reporte las operaciones en mi nombre?	What should I do to have OMIE report transactions on my behalf?
Además, dicha información también está disponible en el web de agentes de OMIE.	Additionally, this information is also available on the OMIE agents' website.
La garantía será validada en el momento de su recepción en OMIE.	The guarantee shall be validated by OMIE upon receipt.
¿Es necesario que el representado firme contrato de reporte con OMIE?	Is it necessary for the represented party to sign a reporting contract with OMIE?
Adicionalmente, OMIE facilita el UTI de todas las órdenes casadas en el mercado.	In addition, OMIE provides the UTI of all the orders matched on the market.
Tom Goldthooth, Omie Baldwin, Jane Goodall, Jonatahan Granoff, Gary Gadner, Sulak Sivaraska, entre otros.	Tom Goldthooth, Omie Baldwin, Jane Goodall, Jonatahan Granoff, Gary Gadner, Sulak Sivaraska, amongst others.
OMIE en tu móvil.	OMIE on your cellphone.
OMIE publica el informe de evolución del mercado ibérico de energía eléctrica del mes de diciembre.	OMIE publishes the Iberian electricity market evolution report for December.
OMIE publica los Principales Resultados del Mercado Eléctrico en 2018, disponibles en este enlace.	OMIE publishes the main results of the electricity market in 2018, available at this link.
Es la retribución que se destina al pago del operador del sistema (REE) y del mercado (OMIE).	It is intended that the remuneration paid to the system operator (REE) and market (OMIE).
¿Cuáles son los requisitos para que OMIE me pueda aplicar la reducción del Impuesto Especial sobre la Electricidad?	What are OMIE's requirements to allow me to apply for a reduction of the Special Tax on Electricity?
Esta solicitud requerirá que el agente envíe información que deberá ser validada por los diferentes departamentos de OMIE.	This application will require the agent to submit information that will need to be validated by the different departments at OMIE.
OMIE ha participado en los últimos años en los principales proyectos de integración de mercados que han tenido lugar (PCR y XBID).	OMIE has participated in recent years in the main market integration projects that have taken place (PCR and XBID).
Para participar en los mercados de OMIE es necesario darse de alta como agente de mercado y poseer una estructura de unidades.	Participating in OMIE's markets requires registering as a market agent and having a structure of units.
Para la elaboración de la factura OMIE tendrá en cuenta la información societaria disponible en el operador del mercado.	To prepare an invoice OMIE will take into account the agent's corporate information as made available to the market operator.
OMIE podrá integrar el pago mensual en la nota de abono o cargo del mercado diario de producción del Participante en el Mercado.	OMIE may include this monthly payment in the daily production Market Participant's debit or credit note.