omoplato

Popularity

2,500+ learners.

Ella tiene un lobo tatuado en su omóplato izquierdo.	She has a wolf tattooed on her left shoulder blade.
Dolor cerca del omóplato derecho o en la espalda.	Pain near the right shoulder blade or in the back.
Especialmente si está en el hombro u omóplato.	Especially if it is on the shoulder or shoulder blade.
Esto es más común en los atletas con músculos débiles del omóplato.	This is more common in athletes with weak shoulder blade muscles.
El médico también elimina parte de la cavidad del omóplato.	The surgeon also removes part of the socket of the shoulder blade.
El omóplato es largo, inclinado (aproximadamete 45º), plano y bien pegado.	The scapula is long, inclined (approximately 45 °), flat and well glued.
El cráneo, el omóplato y la pelvis pertenece a los huesos planos.	The skull, shoulder blade and pelvis belongs to the flat bones.
Tengo una herida de bala debajo del omóplato.	I got a gunshot wound below the shoulder blade.
Se utiliza una pieza plástica como la nueva superficie del omóplato.	A plastic piece is used as the new surface of the shoulder blade.
Se utiliza una pieza de plástico como la nueva superficie del omóplato.	A plastic piece is used as the new surface of the shoulder blade.
Está haciendo de las suyas en su omóplato, y no podemos permitirlo.	It's working its way into your scapula, and we can't have that.
La nueva cavidad se conecta al omóplato.	The new socket attaches to the shoulder blade.
También puede sentirse en la espalda o debajo del omóplato derecho.	It may also be felt in the back or below the right shoulder blade.
Se transmite con más frecuencia en el codo, rodilla, y las regiones omóplato.	They most often spread to the elbow, knee, and shoulder blade regions.
Se ve bien el diente de león en la espinilla, el omóplato o el antebrazo.	It looks good dandelion on the shin, shoulder blade or forearm.
El tratamiento involucra ejercicios para fortalecer los músculos del omóplato y el manguito rotador.	Treatment involves exercises to strengthen the shoulder blade muscles and the rotator cuff.
Parece que no alcanzó el omóplato.	It looks like it just missed the scapula.
Dolor alrededor del omóplato derecho.	Pain around the right shoulder blade.
Lugar aproximado de aparición de las marcas - brazos, piernas, espalda (usualmente el omóplato derecho).	Place of appearance marks - arms, legs, back (usually the right shoulder blade).
Dolor cerca del omóplato.	Pain near the shoulder blade.