olvidar

Que es un regalo a nuestros hijos que nunca olvidarán.	That is a gift to our children they will never forget.
Pocos que han conocido a Claude de Ville lo olvidarán.	Few who have met Claude de Ville will forget him.
El lugar perfecto para crear recuerdos que nunca se olvidarán.	The perfect place for creating memories never to be forgotten.
Los aficionados nunca olvidarán las notas de su bajo.	The fans will never forget the notes of its low.
El embalse de ellos mostró un viaje que nunca olvidarán.	The Reservoir showed them a trip they will never forget.
Nunca olvidarán a las personas que lucharon de su lado.	You will never forget the people who fought at your side.
Hacienda Las Trancas es una experiencia que nunca olvidarán.	Hacienda Las Trancas is an experience you'll never forget.
Y que nunca se olvidarán que son imposibles de perdonar.	And will never be forgotten that are impossible to forgive.
Los niños me han olvidado; los niños lo olvidarán todo.	The children have forgotten me; the children will forget all.
La gente puede ser mezquina al principio, pero se olvidarán pronto.	People can be mean at first, but they'll forget soon enough.
¡Su hijo o hija nunca olvidarán la experiencia!	Your son or daughter will never forget the experience!
Ambos atrapados peces realmente la calidad, que nunca olvidarán.	They both caught really quality fish, they will never forget.
Si no pueden vernos, olvidarán que estamos aquí.	If they can't see us, they'll forget we're in here.
Caballeros, esta es una noche que nunca olvidarán.	Gentlemen, tonight is a night you will never forget.
¡Será una semana llena de actividades divertidas que no olvidarán!	It's a week filled with fun activities they will not forget!
La gente puede ser mezquina al principio, pero se olvidarán pronto.	People can be mean at first, but they'll forget soon enough.
Fue un viaje increíble que no olvidarán.	It was an awesome trip that they will not forget.
Los niños me han olvidado; los niños se olvidarán de todo.	The children have forgotten me; the children will forget all.
La gente puede ser mala al principio, pero pronto lo olvidarán.	People can be mean at first, but they'll forget soon enough.
Estas 10 sugerencias podrían hacer que sea una noche que nunca olvidarán.	These 10 suggestions could make it a night you'll never forget.