olvidad
-forget
Affirmative imperativevosotrosconjugation ofolvidar.

olvidar

Pero si eso os molesta, olvidad lo que os he dicho.
But if that bothers you, forget what I said.
Nunca van a olvidad una jugada como esa.
All of them will never forget a play like that.
Sabéis qué, olvidad el juramento de sangre.
You know what, forget the blood oath.
Y olvidad todo sobre las carrozas.
And forget everything you know about floats.
De acuerdo, olvidad este sitio.
All right, forget this place.
Y olvidad el adjetivo "presunto".
And forget the adjective "alleged."
Chicos, olvidad eso, yo voy a cantar.
You guys just fight that on out, and I'm gonna go sing.
Simplemente olvidad que estoy aquí.
Just forget I'm here.
Con todo el dinero que tenemos ahora, los otros olvidad que viene de la calle.
With all the dough we got now, the others forgot they came from the streets.
La lucha está olvidad, ¿no es así?
Fight's forgotten, isn't it?
Está bien, olvidad lo que he dicho.
Okay, I take it back.
Por favor, olvidad esto último.
Please disregard that one.
Pues olvidad todo lo que he dicho.
Well, forget everything I said, then, all right?
Por tanto, encargaos de la situación de la superficie y luego olvidad que habéis visto este lugar.
Therefore, you should take care of the situation above ground then forget you ever saw this place.
Así que olvidad el "¿qué?".
So, never mind the "what?"
Y olvidad lo que habéis oído en la radio porque... porque... porque yo voy a deciros la verdad
And forget what you've heard on the radio. Because... because I'm gonna tell you the truth.
Para el resto de la carrera no hay que olvidad que el objetivo primordial es hacer que un Mitsubishi gane.
For the rest of the race, we may not forget the prime aim, which is for a Mitsubishi to win.
Yo voy a llegar allá y entrar en pánico y voy a olvidad lo que se supone que tengo que hacer.
And I'm gonna get in there and panic and I'm gonna forget what I'm supposed to do.
Habéis pasado por este ciclo muchas veces. El Padre ahora dice: olvidad todas las ataduras kármicas en las cuales habéis estado atrapados.
You have been around this cycle many times. The Father now says: Forget all the karmic bondages in which you have been trapped.
Entonces es verdad lo que dicen si te pegan en la cabeza muchas veces, se te empiezan a olvidad las cosas.
All right, so I guess it's true what they sayyou get hit in the head one too many times, and you start forgetting things.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS