o

Switch to English results

S olo puedes decir que tienes una estrategia de marketing efectiva después de haber medido su efectividad.	You can only say that you have an effective marketing strategy after you've measured its effectiveness.
En el día de las elecciones, los ciudadanos votan por un s olo partido político para que los representen en la Knéset.	On election day, voters cast one ballot for a single political party to represent them in the Knesset.
Puede seleccionar Trem(olo), que modula la amplitud o el volumen del sonido, o Vib(rato), que modula el tono.	You can select either Trem(olo), which modulates the amplitude or volume of the sound, or Vib(rato), which modulates the pitch.
Si la in°aci¶on realizada est¶a por encima de la esperada, entonces se paga dicha diferencia s¶olo a las pensiones que est¶an por debajo del SMI.	If actual in°ation is above the expected one, then the di®erence is paid only to the pensions that are below the minimum wage.
TERAPIAS DE NATUROPATA: magnetoterapia, terapia láser, tratamientos anti-alérgicos y contra el estrés bio-feedback, electro acupuntura, consulta de estilo de vida, reflex olo gia, aromaterapia, fitoterapia, masaje con miel, masaje esfera, hidroterapia (con productos Kneipp) consulta dietética.	NATURAL THERAPY SERVICES: magnetotherapy, laser therapy, biofeed-back anti-allergy treatment, biofeedback stress release treatment, electro-acupuncture, lifestyle advice and therapy, reflex olo gy, aromatherapy, fitotherapy, honey massage, ball massage, hydrotherapy (with Kneipp elements), special dietary advice.
Las aplicaciones de Ola & Olo entretienen a 100.000 niños cada día.	Ola & Olo's apps entertain 100,000 children every day.
Ola & Olo utiliza YouTube y el Editor de YouTube para anunciar sus productos.	Ola & Olo uses YouTube and YouTube Editor to advertise its products.
Ola & Olo es una empresa desarrolladora de juegos y aplicaciones móviles para niños.	Ola & Olo is a developer of mobile games and apps for children.
La trigésimo novena obra de la serie OLO se erige en la escuela Karonen.	The 39th work of the OLO series is erected at the Karonen school.
Señor Olo, tenemos que hablar en serio.	My dear, it's time we had a serious talk.
Una grieta colosal, de más de trescientos metros de altura, donde el río Olo desciende en cascadas blancas y vaporosas.	A colossal crevice, more than three hundred meters high, where the Olo River descends in vaporous, whitish waterfalls.
Usando PC-Teléfono, usted disfruta llamar a Letonia OLO Zone3 con calidad excepcional de las VoIP llamadas baratas por todo el mundo.	Using PC-Telephone you enjoy cheap PC to phone calling to Latvia OLO Zone3 with clear, reliable VoIP calls anytime and anywhere.
Muchos restaurantes de alta cocina te acompñarán a través de la experiencia culinaria finlandesa, entre ellos: Ateljé Finne, Olo, Kolme kruunua y Kosmos.	Many haute cuisine restaurants will take you through the Finnish culinary experience, among them Ateljé Finne, Olo, Kolme Kruunua and Kosmos.
Y ahora, su sistema se basará en que Olo proporcione la plataforma tecnológica necesaria para publicar menús y tomar pedidos, mientras que Amazon organizará las entregas.	And now, your system will be based on that Olo provide the necessary technological platform to publish menus and take orders, while Amazon will organize deliveries.
Opiniones Si decides alojarte en Favehotel Olo Padang de Padang, estarás a menos de 15 minutos a pie de Playa de Air Manis y Universidad de Eka Sakti.	With a stay at Favehotel Olo Padang in Padang, you'll be within a 15-minute walk of Air Manis Beach and University of Eka Sakti.
Comodidad 2,4 Si decides alojarte en Favehotel Olo Padang de Padang, estarás a menos de 15 minutos a pie de Playa de Air Manis y Universidad de Eka Sakti.	Comfort 2.4 With a stay at Favehotel Olo Padang in Padang, you'll be within a 15-minute walk of Air Manis Beach and University of Eka Sakti.
Como hemos escrito anteriormente, el informe de OLO intentó argumentar que se vuelva a la fórmula de financiamiento descartada por el estado más de 12 años atrás.	As we have previously written, the OLO report attempted to make the case to go back to a funding formula discarded by the state more than 12 years ago.
Dentro de la nueva plataforma, desarrollada en compañía con el proveedor líder de pedidos digitales, Olo, Denny's ha evaluado y mejorado cuidadosamente todos los aspectos de la experiencia de pedidos.	Within the new platform, developed in partnership with leading digital ordering provider, Olo, Denny's has carefully considered and improved upon all aspects of the ordering experience.
Usted reconoce que Olo no es responsable de realizar reembolsos totales ni parciales sobre compras de Productos ni sobre cargos vinculados con el cumplimiento de órdenes, lo cual incluye cualquier cargo relacionado con la entrega.	You acknowledge that Olo is not responsible for full or partial refunds on purchases of Products or related order fulfillment charges including any associated delivery-related charges.
Además, Marathon dijo al Subcomité que conseguía trabajadores a través de APEGESA, una empresa ecuatoguineana en la que tenía participaciones Juan Olo, una destacada personalidad ecuatoguineana estrechamente relacionada con el Presidente.	Further, Marathon told the subcommittee that it obtained workers through APEGESA, an Equatoguinean company that was partially owned at the time by Juan Olo, a prominent Equatoguinean figure closely connected to the president.