olear

Olearia Clemente, el productor más grande de Aceite de Oliva.	Olearia Clemente, the largest Italian olive oil producer.
OLEARIA CLEMENTE, utiliza el sistema de pago con tarjeta de crédito en los circuitos de PayPal.	OLEARIA CLEMENTE, uses the system of payment by credit card in PayPal circuits.
No te pierdas esta gran cita el23 de Septiembre!Olearia Clementecelebra sus120 añosde historia a lo grande.	Don't miss this great appointment on 23th September! Olearia Clementecelebrates its 120 years of history in great style.
Para ayudar a mejorar su experiencia de navegación en este sitio web, Olearia Clemente poner algunas cookies en su computadora.	To help us improve your browsing experience on this website, Olearia Clemente put some cookies on your computer.
Las cookies pueden ser propietarios o de terceros, que se activa por Olearia Clemente, o de otros sitios de Internet.	Cookies can be owners or third parties, that is activated by Olearia Clemente, or from other Internet websites.
Nacido en 1932 por iniciativa del fundador Ciro, la Almazara Olearia D'Erchie ha alcanzado hoy la tercera generación de olivareros.	Founded in 1932 by grandfather Ciro, the D'Erchie Oil Mill is currently run by the third generation.
El singular complejo de piedra de Santa María Olearia, una abadía benedictina del año 1000, bien merece una visita.	The unusual stone complex of S.Maria Olearia, a benediction abbey built around the year 1000 is worth a visit.
Siempre.Como en todo el establecimiento de Olearia Clemente, la higiene absoluta garantiza la seguridad máxima y la calidad del producto.	As it happens within the whole Clemente's plant, the absolute level of hygiene guarantees the utmost safety and quality of products.
Siempre. Como en todo el establecimiento de Olearia Clemente, la higiene absoluta garantiza la seguridad máxima y la calidad del producto.	As it happens within the whole Clemente's plant, the absolute level of hygiene guarantees the utmost safety and quality of products.
El 23 de septiembre, Olearia Clemente celebrando con gran estilo sus 120 años de historia en el pabellón Intesa San Paolo EXPO 2015 en Milán.	On September 23, Olearia Clemente celebrating with great style its 120 years of history in Hall Intesa San Paolo EXPO 2015 in Milan.
Desde hace algunos años la Olearia Geraci ha conseguido los certificados conformes ISO 14001:2004 en materia de gestión medio ambiental, USDA-NOP y ISO 22005.07 para la localizabilidad de hilera.	For the past few years, Olearia Geraci has obtained ISO 14001:2004 certification for environmental management, USDA-NOP and UNI 10939:2001 for production traceability.
Olearia Clemente posee una sección de control de calidad, donde se efectúan análisis y se verifica que cada partida de aceite para envasar responda a determinados requisitos de calidad.	The Clemente Oil Mill has a quality control department that tests and verifies each oil batch before it is bottled to ensure that it complies with specific quality standards.
El Olearia Clemente 10 a 14 oct 2015 estará presente dentro de la Anuga, la Feria Internacional de la Alimentación Mundial más importante, la feria se celebra cada dos años en Colonia, Alemania.	The Olearia Clemente 10 to 14 October 2015 will be present inside the Anuga, the International Fair on the most important Food World, The fair is held every two years in Cologne, Germany.
En el centro empresarial ha sido realizado una moderna almazara olearia, dotada de un sistema de extracción del aceite a ciclo continuo y a temperatura controlada que puede efectuar la moledura de las aceitunas en 2 -3 horas al máximo desde la recogida.	The farm has its own modern oil mill, equipped with a continuous-cycle oil extraction system with controlled temperature, where olives can be milled within 2-3 hours of being harvested.
Multitud de especies listadas en diversos convenios y legislación están también presentes en sus fondos y han podido ser documentados por Oceana, como la esponja carnívora Asbestopluma hypogea, las gorgonias Savaglia savaglia y Eunicella verrucosa o los moluscos Charonia lampas, Ranella olearia y Erosaria spurca.	A variety of species listed in various conventions and legislations are also present on these sea beds and were documented by Oceana, including the carnivorous sponge Asbestopluma hypogea, gorgonians Savaglia savaglia and Eunicella verrucosa and molluscs Charonia lampas, Ranella olearia and Erosaria spurca.
Olearia Clemente conta con los más modernos sistemas de control de calidad.	Olearia Clemente relies on cutting-edge quality control systems.
Un evento increíble acerca de la alimentación al que Olearia Clemente no podía faltar.	A great food-related event Olearia Clemente could not miss.
En la temporada olearia 1998-99 se inaugura una nueva selección de aceite con la marca Olio Trevi, que recibe el reconocimiento DOP Umbria Colli Assisi Spoleto.	During the 1998-99 oil season, a new oil selection, under the brand Olio Trevi, was inaugurated, receiving the PDO Umbria Colli Assisi Spoleto certification.
Tras algunos años de experimentación, la técnología olearia ha conseguido poner a punto instalaciones que logran conjugar calidad del producto, mejores condiciones higiénico sanitarias y reducción del trabajo manual.	In recent years, oil production technology has witnessed the development of new equipment and facilities that merge high standards of quality, improved hygiene conditions and a reduction of manual labour.