ojos irritados

Translator
Examples

El tratamiento de ojos irritados y rojos incluye la aplicación de gotas lubricantes para los ojos.	Treatment of irritated and red eyes includes the application of lubricant eyedrops.
tendré los ojos irritados.	I will take the red-eye.
Las alergias respiratorias superiores se caracterizan por la secreción nasal, comezón de la nariz o la garganta, estornudos y ojos irritados y llorosos.	Upper respiratory allergies are characterised by runny nose, itching of the nose or throat, sneezing, and itchy, watery eyes.
La infección respiratoria que causa la tos ferina a menudo resulta en una congestión nasal severa, así como congestión en el pecho, acompañada de estornudos, ojos irritados y llorosos.	The respiratory infection that causes whooping cough often results in severe nasal and chest congestion, accompanied by sneezing, and red, irritated, and watery eyes.
Una voz quebrada le indicó que podía entrar. Así lo hizo, encontrándose con un cuadro desalentador. Su hermana tenía la congoja reflejada en el rostro, los ojos irritados, enrojecidos: indudablemente había llorado mucho.	A broken voice told her to come in, so she did, finding a disheartening scene. Her sister's distress was reflected in her face, her irritated, red eyes: undoubtedly she had been doing a lot of crying.
Alison Bailey, eres una vista para los ojos irritados.	Alison Bailey, you are a sight for sore eyes.
Eres una visión para los ojos irritados, amigo mío.	You are a sight for sore eyes, my friend.
Oh, ¿no es ese un signo de ojos irritados?	Oh, isn't this a sight for sore eyes?
Vivían cansados y con los ojos irritados por el exceso de luz.	They were always tired, with their eyes irritated by the excess of light.
Oh, ¿no es ese un signo de ojos irritados?	Oh, isn't this a sight for sore eyes?
Resultó herido en la cabeza y todavía tiene los ojos irritados.	He has head injuries and his eyes are still hurting.
Ojos: ojos irritados, enrojecidos o secos.	Eyes: itchy eyes, red or dry.
Eres alguien a quien ver para ojos irritados.	You sure are a sight for sore eyes.
¿Por qué tiene los ojos irritados?	Why are your eyes bloodshot then?
Viendo que tiene realmente los ojos irritados, por favor, levántese.	I don't like seeing you like this, so please get up.
Algunos pueden ser detectados porque causan unas reacciones físicas, como ojos irritados o nausea.	Some can be detected because they cause physical reactions such as watering eyes or nau- sea.
La débil luz era un alivio bien recibido por sus ojos irritados e inyectados en sangre.	The dim light was a welcome relief to his bloodshot, irritated eyes.
Tienes los ojos irritados.	Your eyes are bloodshot.
Tengo los ojos irritados.	My eyes are red.
¿Tiene los ojos irritados, la frente genial y el cabello enrulado?	I take that as an insult. Do you suffer from sore eyes, groovy foreheads, and curly hair?