ojear

Fue agradable saborear un café mientras ojeaba la revista de a bordo.	It was lovely to enjoy a hot coffee while perusing the in-flight magazine.
Yo tenía antes un guión de "Gente Ordinaria" que ojeaba.	I used to have the "Ordinary People" script that I'd flip through.
Creo que mi mayor inspiración fue haberme encontrado con dos artistas talentosas mientras ojeaba una revista de decoración.	I think my biggest inspiration was finding two talented artists while I was peeking inside a decorating magazine.
Este personaje real, muy poco conocido en Cuba y prácticamente desconocido en el resto del mundo, fue descubierto por Benítez Rojo hace 20 años mientras ojeaba las crónicas antiguas de la ciudad de Santiago de Cuba4.	The real person, little known in Cuba and almost completely unheard of in the rest of the world, was discovered by Benito Rojo 20 years ago when he was leafing through some early chronicles of the city of Santiago de Cuba4.
Kuni Daigo ojeaba sus notas escritas con la frente fruncida.	Kuni Daigo looked over his written notes with a furrowed brow.
Él ojeaba su reloj de pulsera de vez en cuando.	He glanced at his wristwatch now and then.
Ojeaba unos libros... y algo grandioso me llamó la atención.	I'm gonna have a look through the books.