ojalá pudiera ayudarte

Translator
Examples

Ojalá pudiera ayudarte en algo.	Wish there was something I could do to help.
Sabes, ojalá pudiera ayudarte más.	You know, I wish I could help you more.
Este es mi escritorio ahora, y ojalá pudiera ayudarte, pero no puedo.	This is my desk now, and I wish I could help you, but I can't.
En serio, ojalá pudiera ayudarte, pero está enfermo mi...	Really, I wish I could help you, but I've got a sick—
Este es mi escritorio ahora, y ojalá pudiera ayudarte, pero no puedo.	This is my desk now, and I wish I could help you, but I can't.
Sí... ojalá pudiera ayudarte.	Yeah. I wish I could help you.
Ted, ojalá pudiera ayudarte.	Oh, Ted, I wish I could help you.
Lo siento, ojalá pudiera ayudarte.	I wish I could help you, guy. I really do.
Bueno, ojalá pudiera ayudarte, Terry, pero tienes que entender hay un montón de piezas que mover.	Well, I wish I could help you out, Terry, but you got to understand there are a lot of moving pieces to this.
Ojalá pudiera ayudarte, pero el presupuesto está un poco apretado.	Wish I could help, but the budget's a bit tight.
Ojalá pudiera ayudarte con eso, pero ya sabes...	Wish I could help you write this, but, you know...
Ojalá pudiera ayudarte, pero todavía no he empezado el instituto.	Wish I could help, but I haven't started high school yet.
Ojalá pudiera ayudarte, pero es Nochebuena.	Wish I could help you, but this is Christmas Eve.
Ojalá pudiera ayudarte, Tom, pero esto viene de arriba.	I wish I could help you, Tom, but this is coming from upstairs.
Ojalá pudiera ayudarte, pero no puedo.	I wish I could help you, but I can't.
Ojalá pudiera ayudarte, Diane, pero no queda nada.	I wish I could help you, Diane, but there are none left.
Ojalá pudiera ayudarte pero no iré a prisión por eso.	I wish I could help you but I'm not going to prison over it.
Ojalá pudiera ayudarte. Ni siquiera sé dónde está el hombre.	I wish I could help, I don't even know where the man is.
Ojalá pudiera ayudarte, pero no puedo.	I wish I couId help you, but I can't.
Ojalá pudiera ayudarte, créeme, de verdad.	I wish I could help you, believe me, I do.