oiled

The traps must never be oiled, even with odourless oil.	Las trampas nunca deben ser aceitadas, incluso con aceite inodoro.
The saucepan for baking this dish should be oiled beforehand.	La cacerola para hornear este plato debe aceitar antemano.
A bag of 1 kg contains approx. 3000 slightly oiled rings.	Una bolsa de 1 kg contiene aprox. 3000 anillos ligeramente aceitada.
The pan is blackened and oiled with forging soot.	El pan se ennegrece y aceitado con forja hollín.
The no-dachi in his hands looked to be well oiled and sharpened.	El no-dachi en sus manos parecía bien engrasado y afilado.
Let dough rest approximately 30-60 minutes in oiled bowl.	Deje la masa reposar aproximadamente 30-60 minutos en un bol engrasado.
After the profiling the whole wooden block will be oiled.	Tras el perfilado, el bloque de madera completo se engrasa.
Our emeralds are natural, they were only oiled.	Nuestros esmeraldas son naturales, que solo estaban engrasadas.
To skin, synthetic skin, skin oiled, suede, nubuck and textile.	Para piel, piel sintética, piel engrasada, ante, nubuck y textil.
The legs are made of white oiled oak wood.	Las patas son de madera de roble aceitado blanco.
Well, it hasn't been oiled in a while.	Bueno, no ha sido engrasada por un tiempo.
Locates eggplants (skin up) in a roasting pan previously oiled.	Ubica las berenjenas (con la piel hacia arriba) en una asadera previamente aceitada.
Dimple it with oiled fingers to spread it into corners.	Dimple con dedos aceitados para difundirlo en las esquinas.
Our emeralds are natural, they were only oiled.	Nuestras esmeraldas son naturales, que se aceitado solamente.
Well, they look better when they're oiled up.	Bueno, se ven mejor cuando están un poco aceitadas.
He stays very well oiled. Isn't that right, baby?	Está muy bien tratado con cremas, ¿no es verdad, querido?
Surface treatment: Passivated (chromated), oiled or anti-finger treatment(Acrylic coating)	Tratamiento superficial: Tratamiento pasivado (cromado), aceitado o anti-dedo (Revestimiento acrílico)
It also comes with oiled oak timber flooring, and hypo-allergenic mattresses.	También viene con pisos de madera de roble engrasados y colchones hipoalergénicos.
Your vocal chords are like a machine that needs to stay well oiled.	Tus cuerdas vocales son como una máquina que necesita estar bien aceitada.
Put the squash halves into an oiled baking dish.	Ponga las mitades de calabaza en una fuente de horno engrasada.