ofuda

Popularity

500+ learners.

Los ofuda de Sezaru se consumieron en llamas en su mano.	Sezaru's ofuda burst into flames in his hand.
Mainin se movió entre los bushi que se habían reunido, repartiendo bendiciones, ofuda y palabras de aliento a aquellos que las buscaban.	Mainin moved through the gathering bushi, giving out blessings, ofuda and words of encouragement to those who sought them.
Vestido con todos los atavíos de la guerra, su naginata decorada con ofuda, Mainin miró hacia los heridos samuráis que estaban reunidos en el patio.	Clad in the full panoply of war, his naginata decorated with ofuda, Mainin looked out over the wounded samurai gathered in the courtyard.
En su mano derecha sostenía varios ofuda nacarados, los pergaminos sagrados de los que se servía para invocar su magia más poderosa.	In his right hand he clutched a handful of curled ofuda, the blessed scrolls which he used to summon his strongest magics.
Sin duda, Ichiko es una de las miko que más se aplican en las tareas cotidianas como el cuidado del monasterio, la venta de estatuillas de Lost Hog o el apaciguamiento de los demonios que atormentan a Nekurenbo y Futoshi Ld mediante algún ofuda ardiente.	Ichiko is undoubtedly one of the most devoted of the mikos when it comes to her daily chores, whether that's looking after the monastery, selling statues of Lost Hog or appeasing the demons who torment Nekurenbo and Futoshi LD by striking them down with burning ofudas.