often struggle

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I often struggle with where to start when creating rubrics.	Frecuentemente tengo problemas en decidir dónde empezar al crear rúbricas.
Do you often struggle to get the advice and assistance that you need?	¿A menudo te cuesta conseguir la ayuda y asistencia que necesitas?
I often struggle to find lubes that agree with my Foof.	A menudo me cuesta encontrar lubricantes que estén de acuerdo con mi Foof.
You often struggle against yourself.	A menudo ustedes luchan contra sí mismos.
We can not resign ourselves to the deteriorated situation with which we often struggle today.	No podemos resignarnos a la situación deteriorada en que con frecuencia hoy nos debatimos.
Understandably then, parents with young children often struggle to develop fitness routines.	Por eso, es comprensible que los padres con niños pequeños a menudo tengan dificultades para incorporar rutinas de ejercicio físico.
The former rely on their size, experience, and knowledge to succeed, but often struggle to adapt.	Las primeras dependen de su tamaño, de su experiencia, y de su conocimiento pero puede tener problemas para adaptarse.
We often make this very conversation oriented, as students often struggle to grasp the exact application on their own mentally.	Usualmente hacemos que esta parte sea orientada a la conversación mientras los estudiantes batallan un poco de agarrar la aplicación exacta con su propia mentalidad.
Discrimination against women is widespread, and as a result women often struggle to influence the decisions that affect their lives.	Además, la discriminación de las mujeres está muy arraigada y muy a menudo estas no pueden influir sobre las decisiones que afectan a sus vidas.
Sadly, most people don't know what is going on, and they will often struggle to find a local courthouse when they need to go to one.	Lamentablemente, la mayoría de las personas no saben lo que está sucediendo y, a menudo, tendrán dificultades para encontrar un juzgado local cuando necesitan acudir a uno.
Caring for Your Child Parents often struggle with how much to tell a child who is diagnosed with a brain tumor.	Los padres a menudo se enfrentan al dilema de no saber cuánto le deben explicar a un hijo a quien le han diagnosticado un tumor cerebral.
As new digital channels emerge and existing channels evolve, brands often struggle to have a global, cross-channel view of all communications directed at customers and prospects.	A medida que surgen nuevos canales digitales y los canales existentes evolucionan, las marcas hacen todo lo posible para tener una visión global de todas las comunicaciones dirigidas a los clientes actuales y posibles.
The Medicare sanctions have been especially painful for this class of hospitals, which often struggle to stay afloat because so many of their patients carry low-paying insurance or none at all.	Las sanciones de Medicare han sido especialmente duras para este tipo de hospitales, que luchan por mantenerse a flote porque muchos de sus pacientes tienen un seguro de pago bajo o carecen de seguro.
But scientists often struggle with how to communicate how much they know, without making unsupportable claims, on the one hand, or making science seem like guesswork, on the other.	Pero los científicos a menudo están en aprietos cuando deben comunicar todo lo que saben, sin hacer afirmaciones que no puedan comprobar, por un lado, o haciendo parecer a la ciencia como conjeturas, por otra.
Young children often struggle with new concepts or big changes.	Los niños pequeños a menudo luchan con nuevos conceptos o grandes cambios.
Children with old soul often struggle with understanding their uniqueness.	Los niños con alma vieja a menudo luchan por comprender su singularidad.
Legacy networks often struggle to deliver basic connectivity.	Las redes heredadas con frecuencia pelean para ofrecer conectividad básica.
Legacy networks often struggle to deliver basic connectivity.	Las redes anteriores con frecuencia pelean para ofrecer conectividad básica.
Younger students often struggle to pick up on this humor.	Los estudiantes más jóvenes a menudo se esfuerzan por recoger este humor.
Children with autism often struggle with temper tantrums.	Los niños con autismo a menudo tienen dificultades con las rabietas.