ofrecer

Depende de lo que me ofreciesen.	That would depend what I was offered.
Y diciendo estas cosas, apenas apaciguaron el pueblo, para que no les ofreciesen sacrificio.	And saying these things, they with difficulty kept the crowds from sacrificing to them.
De este modo, se lograban tener catálogos más abundantes que si se ofreciesen exclusivamente repertorios locales.	Then, they achieved larger catalogues than if otherwise they offered exclusively local repertoires.
Y dijo a los sacerdotes hijos de Aarón, que los ofreciesen sobre el altar del SEÑOR.	He commanded the priests the sons of Aaron to offer them on the LORD's altar.
Y diciendo estas cosas, apenas apaciguaron la gente, para que no les ofreciesen sacrificio.	And with these sayings scarcely restrained they the people, that they would not do sacrifice unto them.
Y diciendo estas cosas, apenas apaciguaron el pueblo, para que no les ofreciesen sacrificio.	And with these sayings scarce restrained they the people, that they had not done sacrifice unto them.
Y dijo á los sacerdotes hijos de Aarón, que los ofreciesen sobre el altar de Jehová.	He commanded the priests the sons of Aaron to offer them on the altar of Yahweh.
Y dijo a los sacerdotes hijos de Aarón, que los ofreciesen sobre el altar del SEÑOR.	He commanded the priests the sons of Aaron to offer them on the altar of Yahweh.
Y dijo á los sacerdotes hijos de Aarón, que los ofreciesen sobre el altar de Jehová.	And he commanded the priests the sons of Aaron to offer them on the altar of Jehovah.
Y dijo a los sacerdotes hijos de Aarón, que los ofreciesen sobre el altar del SEÑOR.	And he commanded the priests the sons of Aaron to offer them on the altar of Jehovah.
Y dijo á los sacerdotes hijos de Aarón, que los ofreciesen sobre el altar de Jehová.	And he commanded the priests the sons of Aaron to offer them upon the altar of Jehovah.
No trabajan más, como si el mercado de trabajo les ofreciesen oportunidades dignas para producir.	They do not work anymore, as if the job market did offer to them dignified chances to work.
Y dijo a los sacerdotes hijos de Aarón, que los ofreciesen sobre el altar del SEÑOR.	And he commanded the priests the sons of Aaron to offer [them] upon the altar of Jehovah.
Y dijo á los sacerdotes hijos de Aarón, que los ofreciesen sobre el altar de Jehová.	And he commanded the priests the sons of Aaron to offer them on the altar of the LORD.
Un 70% de los usuarios se animarían a consumir más a menudo si sus restaurantes favoritos ofreciesen reparto domiciliario.	A 70% users would be encouraged to consume more often if your favorite restaurants should offer home delivery.
Y dijo á los sacerdotes hijos de Aarón, que los ofreciesen sobre el altar de Jehová.	Then he commanded the priests, the sons of Aaron, to offer them on the altar of the LORD.
Y dijo á los sacerdotes hijos de Aarón, que los ofreciesen sobre el altar de Jehová.	And he ordered the priests, the sons of Aaron, to offer them on the altar of the LORD.
HECHOS 14:18 Y diciendo estas cosas, apenas apaciguaron el pueblo, para que no les ofreciesen sacrificio.	ACTS 14:18 And with these sayings scarce restrained they the people, that they had not done sacrifice unto them.
Esa aprobación fue escrita por Suzume Sahara, que había sido ronin antes de que los Gorrión le ofreciesen fidelidad.	The approval was written by Suzume Sahara, who had been a ronin himself before the Sparrow had offered him fealty.
Y Mandó a los sacerdotes hijos de Aarón que los ofreciesen como holocausto sobre el altar de Jehovah.	And he commanded the priests the sons of Aaron to offer them on the altar of the LORD.