ofrecer

No me sorprende que te ofrecieran ese trabajo en Londres.	I'm not surprised you got offered that job in london.
Dejando la aldea antes de que te ofrecieran un oso.	Leave the village before they offer you to a bear.
No me sorprende que te ofrecieran ese trabajo en Londres.	I'm not surprised you got offered that job in london.
Lo sé, pero fue bonito que se ofrecieran.	I know, but it was nice that they offered.
Debían procurar que se ofrecieran sacrificios en todas las ciudades.	They saw to it that sacrifices were offered in all cities.
No tomaría ni un centavo si me lo ofrecieran.	I wouldn't take a dime if it was offered to me.
Puede que les ofrecieran algo para quitarnos de en medio.	Maybe they offered him something to take us out.
Discutí que los otros candidatos ofrecieran poco crear trabajos.	I argued that the other candidates were offering little to create jobs.
Se pidió a los padres que ofrecieran una financiación adicional.	Parents were asked to provide some additional financing.
¿Quieres decir antes de que te lo ofrecieran a ti?	You mean earlier than you were offered yours?
Paquetes de descuento se lo ofrecieran en 10 horas de salida.	It discount packages were offered on 10 tee times.
Ningún ensayo incluyó modelos de atención que ofrecieran el parto fuera del hospital.	No trial included models of care that offered out of hospital birth.
Bueno, a menos que le ofrecieran dinero.	Well, unless they offered her money.
No rechazaría una taza de café si me la ofrecieran.	I wouldn't say no to a cup of coffee if it was offered.
Francamente, nos sorprendió que lo ofrecieran.	Frankly, we were surprised it would be offered.
Así que pedimos a las escuelas que ofrecieran el taller.	So we asked schools to deliver workshops.
No sé qué haría si me ofrecieran una clínica.	I don't know what I'd do if I was offered a clinic.
Si le ofrecieran y no aceptara, entonces podría jactarse de ello.	If you had been offered and you didn't accept it, then...
Ciertamente yo no, y lo rechazaría si me lo ofrecieran.	I certainly do not, and would turn it down if it were offered.
¿Qué dirías si te ofrecieran trabajar sin mí?	What would you have said if they offered you a job without me?