oficiales electos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los magistrados son los oficiales electos y designados responsables del mantenimiento y conducción de los asuntos de estado.	Magistrates are the elected and appointed officials responsible for the maintenance and conduct of the affairs of state.
Empleados del distrito escolar y oficiales electos públicos están prohibidos por ley Estatal de servir en la Junta Escolar.	Employees of the School District and elected public officials are prohibited by State law from serving on the School Board.
Las personas u organizaciones beneficiadas o afectadas por el programa pueden incluir clientes, familias, organizaciones vecinales, instituciones académicas, oficiales electos y designados, grupos de apoyo y residentes de la comunidad.	People or organizations served or affected by the program may include clients, family members, neighborhood organizations, academic institutions, elected and appointed officials, advocacy groups, and community residents.
Establezca relaciones con los legisladores, consejeros, personas que formulan políticas, oficiales electos, personas de las agencias y organismos gubernamentales y cualquier otro que pueda hacer de una ley, regulación o política una realidad.	Establish relationships with the legislators, aides, policy makers, appointed and elected officials, agency people, and anyone else who can make the law, regulation, or policy a reality.
Un compromiso por parte de los líderes de la comunidad – oficiales electos y designados, personal docente, la comunidad comercial, líderes de opinión, etc. – para apoyar, tanto con sus voces como con sus recursos, un proyecto de desarrollo de valores positivos.	A commitment by community leaders–elected and appointed officials, school personnel, the business community, opinion leaders, etc.–to support an asset development effort, both with their voices and their resources.
¿No está seguro de dónde se encuentran sus oficiales electos de distrito?	Not sure where your district and elected officials are located?
Deja en manos de los oficiales electos la decisión.	It would be in the hands of elected officials to make the decision.
Ella es conocida por su paciencia y lealtad hacia ambos, oficiales electos y personal.	She is known for her patience and loyalty with both elected officials and staff.
En Chihuahua, los oficiales electos han expresado su preocupación por los supuestos abusos del Ejército.	In Chihuahua, elected officials have expressed concern about the army's alleged abuses.
Deje que el ICE y sus oficiales electos que se oponen a este tipo de actividad.	Let ICE and your elected officials know that you oppose this type of activity.
Más de doscientas personas atendieron la ceremonia, incluyendo oficiales electos, senadores, periodistas y familiares.	More than two hundred people attended the ceremony, including elected officials, senators, journalists and family members.
Los oficiales electos se rehusan a ser superados por los patrocinadores derechistas de está proposición electoral.	Elected officials refuse to be outdone by the rightwing sponsors of this ballot proposition.
Los oficiales electos incluyen al delegado, delegado alterno, Presidente y Presidente suplente.	The elected Officers include the Delegate, Alternate Delegate, Chairperson, and Alternate Chairperson.
Los enlaces comunitarios tendrán horas de oficina regulares en las oficinas de oficiales electos locales.	The Outreach Liaisons will set up regular office hours at local elected officials' offices.
Vea este enlace contact your elected officials (para contactar con sus oficiales electos) por teléfono o correo electrónico.	See this link to contact your elected officials by phone or email.
Mientras tanto, muchos altos oficiales electos han visitado a Elvira y han hecho declaraciones públicas a su favor.	Meanwhile, many elected government officials have visited Elvira and have made public statements on her behalf.
Sin embargo, los oficiales electos quienes votaron por la ESEA pueden y deben ser hechos responsables por sus acciones.	However, elected officials who voted for the ESEA can and should be held accountable for their actions.
Con orgullo apoyamos y publicamos las contribuciones de aquellos oficiales electos que responden a las necesidades de los inmigrantes.	We proudly support and publicize the contributions of elected officials who respond to immigrants' needs.
El Ayuntamiento podría empezar primero por reducir sus propios gastos, y cada oficina de oficiales electos en un 10%.	The Council could first start by reducing its own spending, and each elected official's office by 10%.
Sétimo, interferencia por parte de oficiales no electos tales como oficiales militares, en la jurisdicción de los oficiales electos.	Interference by non-elected officials, such as military officers, in the jurisdiction of elected officials.8.