offline

Dictionary
Examples

Los resultados angiográficos fueron analizados off-line por un observador experimentado.	Angiographic results were analyzed offline by an experienced observer.
La registración al fichero también se apoya, que permite análisis off-line.	Logging to file is also supported, which allows offline analysis.
Todas las mediciones las realizaron off-line dos cardiólogos intervencionistas expertos.	All measurements were made off-line by two expert interventional cardiologists.
Las malas consecuencias son entonces más inevitables después de un tiro off-line.	Bad consequences are then more inevitable after an off-line shot.
Todos los maquillajes se pueden descargar local para maquillajes off-line.	All makeups can be local downloaded for off-line makeups.
Las medidas de impacto online y off-line están fuertemente relacionadas.	Online and offline impact measures are strongly related.
La ayuda BMW y el MINI sistema completo diagnostican y programación off-line.	Support BMW & MINI full system diagnose and offline programming.
El progreso de skills cuando se entrena off-line también se duplicará.	The skill progress when training offline will also be doubled.
Reconstruc- ción off-line en un caso de función ventricular izquierda normal.	Offline reconstruc- tion in a case with normal LV function.
Esto es cierto si on-line u off-line.	This is true whether on-line or off-line.
También están disponibles las opciones on-line y off-line.	On-line and off-line options are also available.
Betmotion.com tiene un sistema y procedimientos para proteger los datos de los usuarios off-line.	Betmotion.com has systems and procedures to protect a users data offline.
El contenido al que intenta acceder no existe o está temporalmente off-line.	The content you are trying to access does not exist or is temporarily off-line.
Podemos también transferir instrucciones al regulador del motor servo para la operación off-line.	We can also download instructions to the servo motor controller for offline operation.
Todas las mediciones angiográficas y ultrasónicas fueron realizadas off-line por dos cardiólogos intervencionistas expertos.	All angiographic and ultrasound measurements were made off-line by 2 expert interventional cardiologists.
Knowledge Library — Componentes para desarrollar programas con contendio off-line.	Knowledge Library—Components for building offline content apps.
La función CardLink integra los dispositivos off-line de cierre en una solución de seguridad única.	The CardLink function integrates offline locking devices into a single security solution.
Hay dos tipos de vidrio Low-E: Low-E Online y off-line Low-E vidrio.	There are two types of Low-E glass:Online Low-E glass and off-line Low-E glass.
Se utiliza para desarrollar modelos jerárquicos y puede ser usado para análisis de datos off-line.	It is used to develop hierarchical models and can be used for off-line data analysis.
No obstante, se debe descargar o imprimir una única copia para su propia vista off-line.	You may, however, download or print a single copy for your own off-line viewing.