off the grid

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I live off the grid, so I need to go to fetch water from the river every day.	Vivo de manera autosuficiente, así que tengo que ir a buscar agua al río todos los días.
El Picnic de Presidio también se ha asociado con Off the Grid para proporcionar variedad de comida.	The Presidio Picnic also has partnered with Off the Grid to provide a variety of food trucks.
Cohen declaró que movilizaría los eventos de Off the Grid en la Misión si la comunidad lo apoyara.	Cohen said he would mobilize Off the Grid events in Mission if the community supported it.
Tuve la suerte de alcanzar a Off The Grid, uno de los mercados de camiones de comida en Fort Mason.	I was lucky enough to catch one of theOff The Gridfood truck markets at Fort Mason.
Comenzaron su deli en Jackie's Vinoteca & Café en un evento de Off the Grid en enero de 2011.	They started serving their deli fare at Jackie's Vinoteca & Cafe during an Off the Grid event in January 2011.
Actualmente hay un evento en la Misión de Off the Grid sobre las calles McCoppin y Valencia, un sábado al mes.	Currently there is one Mission Off the Grid event, on McCoppin and Valencia streets, one Saturday a month.
Chaac Mool servirá platillos maya en Off the Grid, una congregación de camiones de comida en Fort Mason, cuando abra para la temporada del 22 de marzo.	Chaac Mool will offer Mayan dishes at Off the Grid, a gathering of food trucks at Fort Mason, after it opens for the season on March 22.
Off the Grid se ha convertido en un ejemplo notable del tipo de comida que se vende en la calle y puede ser que veamos más de esto con la legislación.	Off the Grid has become a notable example of the type of mobile vending we may see more of with this legislation.
Recordó una fiesta de comida callejera llamada Off the Grid a la que asistió hace poco y en donde había vendedores de comida que operaban cerca de barras de vino y restaurantes.	Miguel recalled an Off the Grid street food party he recently attended, where food vendors were operating near wine bars and restaurants.
Aunque ha estado durante las vacaciones en Fort Mason en el mercado Off the Grid, y en el Mercado Comunitario de la Misión, esta fue la primera vez que el parklet se unió a un negocio local.	It has appeared at Off the Grid Fort Mason Holiday Market and Mission Community Market, but this was the first time the pop-up parklet had teamed up with a local business.
Este año, el evento gratuito, presentado por Presidio Trust en colaboración con Off the Grid, pone su enfoque en la comida y en las culturas de nuestra diversa comunidad de Bay Área, presentando actuaciones de baile cultural gratuitas el cuarto domingo de cada mes.	This year the free event, presented by the Presidio Trust in partnership with Off the Grid, brings a special focus to the food and cultures of our diverse Bay Area community by introducing a free cultural dance performance on the fourth Sunday of each month.