off the counter

Kim flicked a chunky grain of salt off the counter.
Kim apartó un enorme grano de sal del mostrador.
Can you move that stuff off the counter for me?
¿Puedes mover esas cosas de la barra?
Hands off the counter, please.
Las manos fuera del mostrador, por favor.
I told you to stay off the counter.
Te dije que te apartaras de la encimera.
Do you mind, just put your feet off the counter.
Te importa, Solo baja los pies de allí.
Would you get off the counter, please?
¿Quieres bajar el mostrador, por favor?
Now if you would be so kind as to wipe me off the counter.
Ahora si fueras tan amable de bajarme del mostrador.
Do you mind just putting your feet off the counter?
¿Podrías quitar los pies de la mesada?
Grabbed it off the counter in the kitchen, and ran straight back out.
Lo agarro de la encimera de la cocina, y corro directamente hacia afuera.
She should be off the counter.
Debe estar fuera del mostrador.
Would you get off the counter, please?
Bajarías del contador, ¿por favor?
You're gonna have to run to the kitchen, grab the keys off the counter, okay?
-Tendrás que correr a la cocina, y agarrar las llaves del mostrador, ¿bien?
Get off the counter!
¡Sal de la mesada!
Get off the counter!
¡Bájate de la mesa!
Will they tie in number of wins or we'll take it off the counter?
Lo harán empatar en número de victorias o lo tomaremos de la encimera?
Hey, um, Dad, your cake fell off the counter, but uncle Cam's trying to fix it.
Eh, eh, papá, el pastel se cayó de la barra, pero el tío Cam trató de arreglarlo.
Yeah, some old guy knocked one off the counter, so I made him buy it, but don't worry!
Sí, un tipo rompió uno del mostrador, así que hice que lo pagara, ¡pero no te preocupes!
If you're in the bathroom, clear off the counter completely and remove any wet towels that might be hanging up.
En caso de que estés en el baño, debes despejar por completo el mostrador y retirar las toallas mojadas que estén colgadas, si acaso.
Now let's get that one tabletop or countertop decluttered. Start by taking すべて off the counter (or table). This includes appliances or whatever else might be there. Put it all in one pile.
Ahora vamos a conseguir que una mesa o mostrador decluttered. Empieza por tomartodofuera del contador (o tabla). Esto incluye aparatos o cualquier otra cosa puede estar ahí.
And finally, studies have shown that a single workout will improve your reaction times which basically means that you are going to be faster at catching that cup of Starbucks that falls off the counter, which is very, very important.
Finalmente los estudios mostraron que un solo ejercicio mejorará tu tiempo de reacción lo que significa que tu serás la persona más rápida al recoger esa bebida de Starbucks que cae de la barra, lo cual es muy... muy importante.
Word of the Day
raven