off the beaten track

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It's easy to get off the beaten track in Mallorca.	Es fácil salirse de las rutas marcadas en Mallorca.
Are you willing to get off the beaten track?	¿Estás dispuesto a salir de la pista batida?
At this time, Langen was some way off the beaten track.	En este momento, Langen se encontró algo fuera del trayecto.
Going off the beaten track in Ireland is worth it.	Merece la pena alejarte de los caminos trillados en Irlanda.
Something a little special and certainly off the beaten track.	Algo especial y fuera de los caminos trillados.
Capaes is tranquility itself–off the beaten track but not too isolated.	Capaes es la tranquilidad en sí – un poco apartdo, pero no demasiado aislado.
Maybe it is a little too far off the beaten track.	Quizá esté demasiado lejos de los lugares de moda.
Avant-garde fashion, off the beaten track and in an unusual setting.	Moda de vanguardia apartada de lo convencional, en un entorno excepcional.
The Red Cabbage is a magical place, off the beaten track.	El Repollo Rojo es un lugar mágico, a un lado del camino desgastado.
Let us tread off the beaten track of habit.	Apartémonos de los caminos trillados por la costumbre.
The location is quite off the beaten track.	La ubicación es bastante lejos de la ciudad.
Travel off the beaten track can be a bit of a problem for us.	Viajar a sitios apartados puede ser un pequeño problema para nosotros.
The Company hosts exclusive select shows that are off the beaten track.	La Compañía acoge exclusiva muestra de selección que están fuera de los caminos trillados.
Vysehrad is somewhat off the beaten track.	Vysehrad Vysehrad es algo fuera de lo común.
A and D keys to the left and runs off the beaten track.	A y D para la izquierda y se ejecuta fuera de los caminos.
You're sure off the beaten track for that.	¿Estás seguro de la caminos trillados para eso.
There were thousands of unexploded landmines there, just off the beaten track.	Había miles de minas terrestres sin explotar allí, justo al lado de los caminos trillados.
It offers an off the beaten track excursion to places of extraordinary natural beauty.	Se ofrece una excursión fuera de lo común a lugares de extraordinaria belleza natural.
Our route, passing through the village of Zumba, follows an off the beaten track.	El recorrido, pasando por el pueblo de Zumba, sigue una ruta inusual.
It's small, but it's off the beaten track.	Es pequeño, pero está escondido.