off site

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Typically, an off site storage company offers several services.	Normalmente, un sitio de almacenamiento fuera de la empresa ofrece varios servicios.
It's off site, we don't know where.	Está desconectado, no sabemos dónde.
Three copies of your data, on two different media, with at least one copy residing off site.	Tres copias de sus datos, en dos soportes distintos con al menos una copia que reside off-site.
Work off site at the factory included the production of the book shelves.	El trabajo realizado en fábrica, fuera del emplazamiento, incluyó la producción de los estantes de libros.
The merchandise pick up may also be located at an off site location near the IKEA store.	La mercancía recogida posiblemente esté ubicada en una ubicación exterior cerca de la tienda IKEA.
Get agent backups off site without the cost and complexity of building and maintaining an off-site infrastructure.	Copie los backups de agentes off-site sin el coste y complejidad de levantar y mantener una infraestructura externa.
It also provides for off site inspections, where there is simply delivery of documentation and reports to the Intendance's office.	También proporciona inspecciones fuera de sitio, donde simplemente hay entrega de documentación e informes a la oficina de la Intendencia.
Now dealers have peace of mind knowing their backups are off site and readily available for fast recovery.	Ahora los concesionarios están tranquilos sabiendo que sus backups están fuera del sitio y se encuentran listos y disponibles para ser recuperados rápidamente.
We presently only use the income from teaching permaculture to develop our site further reducing our needs from off site.	Estamos en la actualidad, se utilizan exclusivamente los ingresos de permacultura enseñanza para desarrollar nuestro sitio reducir aún más nuestras necesidades fuera del sitio.
There can be a variety of challenges organizations face when wanting to securely send data off site to ensure Availability.	Hay muchos desafíos a los que se enfrentan las empresas cuando quieren enviar de forma segura sus datos off-site para garantizar la disponibilidad.
The competent authority shall draw up an external emergency plan specifying the measures to be taken off‐site in the event of an accident.	La autoridad competente elaborará un plan de emergencia exterior especificando las medidas que se deban tomar fuera del emplazamiento en caso de accidente.
Get physical and virtual backups off site and replicate VMs (virtual machines) without the cost and complexity of building and maintaining an offsite infrastructure.	Obtenga backups físicos y virtuales fuera de sitio y replique VM (máquinas virtuales) sin el costo y la complejidad de construir y mantener una infraestructura remota.
This is a secure, offsite and advanced storage solution for storing backup data on a remote computer or off site server accessible through the Internet.	Este es un lugar seguro, fuera y avanzada solución de almacenamiento para almacenar datos de copia de seguridad en un equipo remoto o desactivar el servidor web accesible a través de la Internet.
Get your backups off site with fully integrated, fast and secure backup and restore from the cloud through a Veeam-powered service provider of your choice.	Copie sus backups off-site con una forma totalmente integrada, rápida y segura de hacer backup y restaurar a través de un proveedor de servicios de su elección con tecnología Veeam.
Everyone needs a place to store their backups off site.	Todo el mundo necesita un lugar para almacenar sus backups off-site.
If you don't mind, we can meet off site.	Si no le importa... podemos vernos fuera del sitio.
A catering service for events on and off site is available.	Un servicio de catering para eventos dentro y fuera del sitio está disponible.
Plumbing is good, but located off site.	Plomería es bueno, pero situado fuera del sitio.
Those absences... I went off site to look into some things.	Esas ausencias— Salí de la oficina para investigar algunas cosas.
We're ready to connect to the off site feed!	¡Estamos listos para conectar con la cámara de exterior!