off road

Translator
Examples

Bienvenido a la nueva off road monstruo conducir Sim 3D.	Welcome to new off road monster truck driving Sim 3D.
En las largas y difíciles carreras off road, la comocidad y la eficiencia ayudan a ahorrar segundos.	On long, gruelling off-road races, comfort and efficiency help save every second.
Range Rover Sigue la tradición del lujo sin igual junto a amplias capacidades off road.	Consistent with its tradition of unequalled luxury coupled with ample off-road capacity.
Su trayectoria y experiencia tanto en el mundo del motociclismo off road y el negocio de vehículos eléctricos lo hacen perfecto para liderar nuestro equipo de ventas y marketing.	His background and experience in both the world of off-road motorcycling and the EV business as well make him a perfect fit to lead our growing sales and marketing team.
Motostorm ha seleccionado las mejores empresas de plasticos réplica, los mejores productos para la ciclistica de tu moto off road y los reemplazos técnicos que garantizan fiabilidad y eficiencia en el tiempo.	Motostorm has selected the best replica plastics companies, the best products for the cycling of your off-road motorbike and the technical spare parts that guarantee reliability and efficiency over time.
Llegado el año 1953, ya se organizaban carreras a lo largo y ancho de Europa y la ligera y fácilmente modificable monocilíndrica de Husqvarna se convirtió en una opción muy popular para un uso off road.	By 1953 races were being organised across Europe, with the lightweight and easy-to-adapt single-cylinder Husqvarna road bikes fast becoming a popular choice for off-road use.
Justo antes de llegar a Laguna Lejía, se debe dejar es camino y tomar la bifurcación a la izquierda para iniciar el tramo off road (ruta amarilla en el mapa).	Just before arriving to Lejía lagoon the road must be left in order to take a bifurcation to the left. Here the off-road stretch begins (yellow track in the map).
Las dos marcas aterrizan en Madrid con la inauguración de una tienda en el corazón de la capital donde ofrecerán los dispositivos eléctricos interconectados de Torrot y los productos 'off road' (enduro y trial) de GasGas.	Both brands land in Madrid with the inauguration of a store in the heart of the capital, where they will offer Torrot's interconnected electric devices and GasGas' off-road (enduro and trial) products.
Can-Am Off road ¿Necesita neumáticos nuevos o prendas de vestir técnicas para permanecer seco durante la conducción en pistas con barro?	Can-Am off–road vehicles You need new tires or want technical gear to keep you dry on those muddy trails?
La pasión y la practica del Off Road con la propia moto es una disciplina extremadamente cautivadora, que sea enduro, rally o motocross.	The passion and the practice of off-road with your bike is an extremely fascinating discipline, whether it is enduro, rally or motocross.
Adapta tu forma de conducir a tus exigencias, selecciona el modo de conducción que se ajuste a tu gusto - Comfort, Eco, Dynamic, Off Road o Individual.	Adapt your drive to your demands by selecting the drive mode that's right for you–Comfort, Eco, Dynamic, Off-Road or Individual.
Estos neumáticos son muy impresionantes en condiciones off road.	These tires are very impressive in off road conditions.
Los jugadores pueden disfrutar de tres campeonatos distintos: off road, urbano y circuito.	Gamers can tackle three different series: off road, street and track.
Ruta excelente ciclo de off road muy cercano.	Excellent off road cycle path very near.
También tenemos tours de aventura, travesías off road, motos ATV y giras.	We also have adventure tours, off road crossings, motorcycles & ATV tours.
Además, está pensado para exigirle más que al resto en exigentes pistas off road.	In addition, it has been designed to deliver more than the others on off-road trails.
Cuando comienza el paseo, los vehículos off road parten con rumbo a la zona norte de Pinamar.	When the ride begins, the off road vehicles leave heading northwards.
Existen tantas protecciones para off road como lesiones se pueden sufrir.	There are as many off road protections as there are lesions!
Los modelos Maxiblockpass y Maxisplinter te darán una alta competitividad en carreras de gran escala off road.	The models Maxiblockpass and Maxisplinter will provide you with a high competitiveness in off road large scale races.
Las preparaciones para componer el nuevo automóvil de carrera off road están en plena marcha.	The preparations for the development of the new offroad cars are well advanced.