ofensiva

El objetivo de esta ofensiva era más político que militar.	The aim of this offensive was more political than military.
Según Chávez, este es el año de la ofensiva revolucionaria.	According to Chávez, this is the year of the revolutionary offensive.
Podría ser el primer paso para lanzar una nueva ofensiva.	Could be the first step in launching a new offensive.
Pero Estados Unidos también estaba renovando su ofensiva en agricultura.	But the United States was also renewing its offensive in agriculture.
Tal mentalidad peligrosa es muy ofensiva y debería ser evitada.)	Such a dangerous mentality is very offensive and should be avoided.)
La idea del género es ofensiva para mi gente.	The idea of gender, it is offensive to my people.
La pregunta es ofensiva a la capacidad intelectual de las mujeres.	The question is offensive to the intellectual capacity of women.
Pero la ofensiva terrestre en Arabia Saudita está bien, ¿verdad?	But the ground offensive in Saudi Arabia is okay, right?
Gurudeva, por favor perdóneme si mi pregunta es descortés y ofensiva.	Gurudeva, please forgive me if my question is impolite and offensive.
Vivar fue asesinado y resultaron muchos heridos en la ofensiva.	Vivar was murdered and many injured in the offensive.
Una revolución que no pasa a la ofensiva está condenada.	A revolution that does not take the offensive is doomed.
Pruebe diferentes construye y estrategias para superar la ofensiva.	Try different builds and strategies to overcome the offensive.
¿Qué estrategias serán capaces de resistir la ofensiva del imperialismo?	What strategies will be capable of resisting the imperialism's offensive?
Bueno, esa es una forma ofensiva de formular una pregunta.	Well, that is an offensive way to phrase a question.
Su ofensiva es actuar desde la autenticidad de quienes son.	Your offense is acting from the authenticity of who you are.
Juego de estrategia con elementos de defensa y ofensiva táctica.	Strategy game with elements of defense and offensive tactics.
Por favor perdóneme si mi pregunta parece ser ofensiva.	Please forgive me if my question appears to be offending.
Basurin dijo que la ofensiva comenzará el 14 de diciembre.	Basurin said that the offensive will begin on December 14th.
Tal peligrosa mentalidad es muy ofensiva y deber ser evitada.)	Such a dangerous mentality is very offensive and should be avoided.)
La caballería es una veloz y bastante fuerte unidad ofensiva.	Cavalry is a fast and quite strong offensive unit.