ofender

Muchos cristianos se ofenden por la exclusividad de esta manifestación.	Many Christians are offended by the exclusiveness of this statement.
Perdona nuestras ofensas, como perdonamos a los que nos ofenden.	Forgive our offences, as we forgive those who offend us.
No te ofenden los ricos, esa no es tu sensibilidad.	You don't resent the rich, that's not your sensibility.
Toma valor y vosotros ofenden más de lo que bendicen.	It takes boldness and you will offend more than bless.
¿Quieres saber una de las cosas que ME ofenden?	You want to know one of the things that offends ME?
Solo quiero saber por qué no te ofenden a ti.	I just want to know why they don't offend you.
Misericordia significa ser amable con los que te ofenden.	Mercy means being kind to those who offend you.
R. Por los que ofenden con su dureza.	R. For those who offend with their hardness.
Tienes que traer a otro tipo, si no, se ofenden.	You have to bring in another guy, otherwise, they resent it.
Los hispanos tienen su propia hipersensibilidad y se ofenden también.	Hispanics have their own hypersensitivities to be offended too.
El perdón es lo que haces si te ofenden.	Forgiveness is what you do if you're offended.
Se ofenden por los sindicatos y lo que los sindicatos representan.	They are offended by labor unions and what the unions represent.
Esas cosas ofenden sobre a las mujeres y a los niños.	Those things are offensive to women and on children.
R. Por los que ofenden con el orgullo.	R. For those who offend with their pride.
¿Qué cosas podrías estar haciendo que ofenden a los miembros más débiles?	What things might you be doing that are offending weaker members?
Provocan, ofenden, hacen todo lo posible para irritarlo.	They provoke, offend, do everything they can to irritate him.
Regresad de vuestras maneras que ofenden muchísimo al Padre.	Turn from your ways that offend the Father much.
Perdónanos nuestras ofensas... como perdonamos a los que nos ofenden	Forgive us ourtrespasses... as we forgive those who trespass against us.
Perdona nuestras ofensas así como nosotros perdonamos a quienes nos ofenden.	Forgive our trespasses as we forgive those who trespass against us.
Perdonanos nuestras ofensas como perdonamos a los que nos ofenden.	Forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us.