of yourself

de ti mismo

Remember that your child is not an extension of yourself.	Recuerda que tu hijo no es una extensión de ti mismo.
How is it that you 'feel so sure of yourself?	¿Cómo es que te sientes tan seguro de ti mismo?
The important thing is that you be proud of yourself.	La cosa importante es que usted sea orgulloso de se.
These names represent (and are) higher octaves of yourself.	Estos nombres representan (y son) octavas superiores de vosotros mismos.
Are you being the best version of yourself this year?	¿Estás siendo la mejor versión de ti este año?
Learning to take care of yourself is a tiring business.	Aprender a cuidar de sí mismo es un negocio agotador.
But until then, you just got to take care of yourself.	Pero hasta entonces, solo tienes que cuidar de ti misma.
You can take care of others, but not of yourself.	Puedes cuidar de los demás, pero no de ti misma.
Bend the upper part of yourself, pulling up a corner.	Doble la parte superior del mismo, tirando de una esquina.
Well, that's a part of yourself you're giving away.	Bueno, eso es una parte de ti que está regalando.
You should be very proud of yourself and this family.	Deberías estar muy orgulloso de ti mismo y de esta familia.
On the little island of yourself, you felt propped up.	En la pequeña isla de ti mismo, te sentiste apoyado.
You live under the rule of a false image of yourself.	Vives bajo la regla de una falsa imagen de ti.
This is your chance to get that part of yourself back.	Esta es tu oportunidad para recuperar esa parte de ti.
Which suggests to me that you are sure of yourself.	Lo cual me sugiere que estás seguro de ti mismo.
Please remember: You should give us a full picture of yourself.	Por favor recuerda: debes darnos una imagen completa de ti.
Must be nice to leave a part of yourself behind.	Debe ser bonito dejar una parte de ti detrás.
At the same time, remember to take care of yourself.	Al mismo tiempo, recuerde que debe cuidar de sí mismo.
Charlie, why do you have a puppet of yourself?	Charlie, ¿por qué tienes un títere de ti mismo?
You never were the image you have had of yourself.	Nunca fuiste la imagen que has tenido de ti mismo.