of the period

I remember nothing of the period of the war, fortunately.
Yo no recuerdo nada del período de la guerra, por fortuna.
Production capacity fell towards the end of the period considered.
La capacidad de producción se redujo hacia el final del período considerado.
The commencement of the period to which a time limit applies.
el comienzo del período al que se aplica el plazo límite.
It will be evaluated towards the end of the period of operation.
Será evaluado hacia el final del período de ejecución.
Finally it decreased again towards the end of the period considered.
Por último, volvió a disminuir hacia el final del periodo considerado.
You have until the end of the period.
Tienen hasta el final de la hora.
You have until the end of the period.
Tienen hasta el final de la clase.
It was an idea that suited the dystopia of the period.
Era una idea que se adaptó a la distopía de la época.
Every major racing driver of the period had one.
Todos los pilotos importantes de la época tenían uno.
The specified year is not part of the period 2005-2007.
El año indicado no pertenece al periodo 2005-2007.
The plan will be evaluated towards the end of the period of operation.
El plan será evaluado hacia el final del período de ejecución.
The stock at the beginning of the period is erroneous
Ejemplo 2.1.1: Las existencias al principio del período son erróneas
Beginning of the period considered (27 September 1991)
Inicio del período considerado: 27 de septiembre de 1991
Following the end of the period, ESMA shall review the measure.
La AEVM reexaminará la medida al final del período.
Those imports were significantly less important at the beginning of the period under examination.
Tales importaciones eran notablemente menos importantes al principio del período examinado.
However, by the end of the period these investments had all but ceased.
No obstante, al término del período estas inversiones casi habían cesado.
Says they're not of the period.
Dice que no son de la época.
Look at the literature of the period.
Lo verás en la literatura de la época.
The beginning and the end of the period of early or conditional release.
el inicio y el final del período de libertad anticipada o condicional.
Duration of the period of exclusion from procurement procedures (where applicable):
Duración de la exclusión de los procedimientos de contratación pública (en su caso):
Word of the Day
celery