of an earthquake

Translator
Examples

But the final result was little short of an earthquake.	Pero el resultado final fue poco menos que un terremoto.
It could save him, in case of an earthquake .	Puede salvarlo, en caso de un terremoto .
It could save him, in case of an earthquake.	Puede salvarlo, en caso de un terremoto .
Many plates are on the brink of an earthquake.	Muchas placas están al borde de un terremoto.
What should you do in case of an earthquake?	¿Qué debes tener en cuenta en caso de un terremoto?
The dragon of Earth rumbled with the power of an earthquake.	El dragón de la Tierra retumbaba con el poder de un terremoto.
Many plates are on the brink of an earthquake.	Muchas plataformas están al borde de un terremoto.
We almost feel that we are in the presence of an earthquake.	Casi sentimos que estamos en presencia de un terremoto.
The wall tumbled down because of an earthquake.	La pared cayó abajo debido a un terremoto.
It collapsed in 1896 because of an earthquake.	Fue destruido en 1896 como consecuencia de un terremoto.
As the thunder of an earthquake resounds the Teaching of immutability.	Así como truena un terremoto resuena la Enseñanza de la inmutabilidad.
Could it be a result of an earthquake?	¿Podría ser resultado de un terremoto?
What to do in case of an earthquake?	¿Qué hacer en caso de sismo?
The force of an earthquake uncovered the strength of a country.	El terremoto descubrió la fuerza de un país.
The magnitude of an earthquake measures the amount shaking.	La magnitud de un terremoto mide el movimiento de la tierra.
We have no unitary mechanism for intervention in case of an earthquake.	No disponemos de un mecanismo unificado de intervención en caso de seísmo.
Can we then truly speak of an earthquake?	¿Podemos hablar realmente de un terremoto?
It is quite apparent when you are in the midst of an earthquake.	Es verdaderamente aparente de que está uno en medio de un terremoto.
There were images of an earthquake.	Eran imágenes de un terremoto.
There is a combination of an earthquake, volcano, tornado and a tidal wave, all together.	Hay una combinación de terremoto, volcán, tornado y maremoto, todo junto.