of a lifetime

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

This division can change in the course of a lifetime.	Esta división puede cambiar en el curso de la vida.
Not even on the most wonderful day of a lifetime.	Ni siquiera en el día más maravilloso de una vida.
Don't miss this opportunity for the experience of a lifetime!	¡No pierdas esta oportunidad para la experiencia de tu vida!
Take your bouncy chicken on the journey of a lifetime.	Tome su pollo hinchable en el viaje de su vida.
Take your bouncy burger on the journey of a lifetime.	Tome su hamburguesa hinchable en el viaje de su vida.
Come on, you're gonna miss the thrill of a lifetime.	Vamos, te vas a perder la emoción de tu vida.
It is a thrill of a lifetime here in Florida.	Es una emoción de su vida aquí en la Florida.
But the job in Argentina was the chance of a lifetime,	Pero el trabajo en Argentina era la oportunidad de una vida,
This is the opportunity of a lifetime for me.	Esta es la oportunidad de toda una vida para mí.
For someone of your caste, the thrill of a lifetime.	Para alguien de tu casta, la emoción de una vida entera.
The human passengers will have the adventure of a lifetime.	Los pasajeros humanos tendrán la aventura de toda una vida.
In person with the most dynamic experience of a lifetime.	En persona, con la experiencia más dinámica de tu vida.
And then you can write the story of a lifetime.	Y después podrás escribir la historia de tu vida.
Imagine giving someone like Hannah the opportunity of a lifetime.	Imagínate dar a alguien como Hannah la oportunidad de su vida.
Just take your word on this deal of a lifetime.	Solo pon tu palabra en este acuerdo de por vida.
Because this is the role of a lifetime, Paul.	Porque éste es el papel de tu vida, Paul.
Wow, that sounds like the chance of a lifetime.	Guau, eso suena como la oportunidad de tu vida.
This was supposed to be the trip of a lifetime.	Este iba a ser el viaje de mi vida.
Make sure no one forgets the party of a lifetime.	Asegúrese de que nadie olvida el partido de su vida.
And that, is achieving the goal of a lifetime.	Y eso es alcanzar la meta de toda una vida.