oeuvre

Translator
Examples

Es un relativamente trabajo temprano para Caillebotte's oeuvre y revela su interés en las zonas urbanas Realismo.	It is a comparatively early work in Caillebotte's oeuvre and reveals his interest in urban Realism.
Sí aprecio su oeuvre, pero no es el motivo por el que te despierto con música pop.	I do appreciate his oeuvre, but that's not the reason for my pop music reveille.
En 1919, en Boston fue entonces un líder d´oeuvre prometedor 30% en 40 días a inversores y 240% anual.	In 1919, in Boston he went then a d´oeuvre leader promising 30% in 40 days to investors and 240% annual.
Esta película fue el primero de una colaboración de larga data entre el director y Turturro, which includes work together on a total of nine films—more than any other actor in the Lee oeuvre–	This movie was the first of a long-standing collaboration between the director and Turturro, which includes work together on a total of nine films—more than any other actor in the Lee oeuvre–
Ni más ni menos revisa los principios de claridad estructural, unidad formal y repetición tipológicas sobre los que insistentemente retornan los autores a través de los enigmáticos objetos monolíticos que componen su oeuvre.	No More No Less revisists notions of structural clarity, formal unity and typological repetition, all of which are present in the monolithic and enigmatic objects that compose their oeuvre.
Autor de numerosos artículos y obras, entre los cuales Vauban, le style de l'intelligence, Une oeuvre source pour l'architecture contemporaine, Premio del libro de arquitectura de la Académie d'Architecture en 2008.	He has authored numerous articles and publications, including Vauban, le style de l'intelligence, Une oeuvre source pour l'architecture contemporaine which won the Prize for an Architecture Book from the French Academy of Architecture in 2008.
Yo voy a tener que enviarle el Premio de Oeuvre.	I'm going to have to send you the Oeuvre Award.
Miembro de SIA y FAS, estuvo afiliado a Oeuvre (OEV) entre 1998 y 2003.	A member of the SIA and FAS, he was affiliated to Oeuvre (OEV) between 1998 and 2003.
E.1027 Le Corbusier publicó los murales en su Oeuvre Complete, sin ni siquiera mencionar el nombre de Eileen Gray, y volvió a hacer lo mismo en la revista L'Architecture d'Aujour d ́hui.	E.1027 Le Corbusier published the murals in his Oeuvre Complete, without at least to mention Eileen Gray's name, and L'Architecture d'Aujour d ́hui returned to do the same thing in the magazine d'hui.
Reafirma esta cuestión Reyner Banham (1969), quien notó el trabajo de fotomecánica realizado para reforzar la presencia de la ampolleta que ilumina la sala de estar de la Villa Cook (1926) en su publicación Oeuvre Complète.	This reaffirms the question made by Reyner Banham (1969), who noted the photo-mechanical work done to reinforce the presence of the light bulb lighting the living room of the Villa Cook (1926) in his publication, Oeuvre Complète.
Pero es rápidamente evidente que œuvre de Patricia Waller no es superficial ni se invite a diversión inofensiva.	But it is quickly apparent that Patricia Waller's œuvre is neither superficial nor does it invite harmless amusement.
Ponemos todo œuvre para aportar en nuestros clientes el mejor, estamos garantes de la confianza que ellos concedemos.	We strive to bring our customers the best, we are the guarantors of the trust they give us.
En este estudio, el Profesor Ivan Bernier analiza el proceso de la aplicación de la Convención mise en œuvre de la Convention sobre la diversidad de las expresiones culturales adoptó el pasado 20 de octubre a la Conferencia general de la UNESCO.	In this paper, Professor Ivan Bernier analyzes the process of implementation of the Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions adopted last October 20 at the UNESCO 33rd General Conference.
Oeuvre malienne pour le développement des zones arides (OMADEZA) [Organización para el Desarrollo de Zonas Áridas en Malí] (Malí): trabaja para reducir la desertificación y el deterioro de los recursos naturales a nivel local, regional, nacional, subregional e internacional.	Oeuvre malienne pour le développement des zones arides (OMADEZA) [Organization for Dryland Development in Mali] in Mali works to combat desertification and natural resource degradation at the local, regional, national, sub-regional and international level.
Integración de la nutrición en el Plan Nacional de Desarrollo (PND 2015-2019) y su Plan de ejecución (PMO: Plan de Mise en Œuvre).	Integration of nutrition into the National Development Plan (PND 2015-2019) and its Implementation Plan (PMO).