OEA

CIDH, Segundo Informe de Progreso de la Relatoría sobre Trabajadores Migratorios y Miembros de sus Familias en el Hemisferio (oea/ser./l/v/i111 doc.
IACHR, Second Progress Report of the Special Rapporteurship on Migrant Workers and Their Families in the Hemisphere (OEA/Ser./L/V/I111 doc.
Intervención por José Miguel Insulza, Secretario General de la OEA.
Remarks by José Miguel Insulza, Secretary General of the OAS.
Institución internacional que opera bajo el apoyo de la OEA.
International institution that operates under the support of the OAS.
La OEA creó el estatus de observador permanente en 1972.
The OAS created the status of permanent observer in 1972.
Foro sobre Energía Sostenible para Centro y Norte América (OEA/SICA)
Forum on Sustainable Energy for Central and North America (OAS/SICA)
Convocada por el Consejo Permanente de la OEA mediante CP/RES.
Convened by the Permanent Council of the OAS through CP/RES.
El programa utilizado es Munet e-Gobierno, desarrollado por la OEA.
The program used is MuNet e-Government, developed by the OAS.
Palabras de José Miguel Insulza, Secretario General de la OEA.
Remarks by José Miguel Insulza, Secretary General of the OAS.
La OEA enfrentó también una prueba crítica de su relevancia.
The OAS also faced a critical test of its relevancy.
Este plan, coordinado por la OEA, se denomina MAS Centroamérica.
This plan, coordinated by the OAS, is called MAS Centroamérica.
Luis Almagro, Secretario General de la OEA y S.E.
Luis Almagro, Secretary General of the OAS and to H.E.
La OEA acompañará ese proceso electoral hasta su conclusión.
The OAS will accompany that electoral process until its conclusion.
OEA - Trinidad y Tobago promoverán procesos de producción limpios.
OAS - Trinidad and Tobago to promote clean production processes.
El certificado OEA será reconocido en todos los Estados miembros.
The AEO certificate shall be recognised in all Member States.
OEA facilita nuevos acuerdos de cooperación en Ciencia y Tecnología.
OAS facilitates new cooperation agreements on Science and Technology.
La OEA debe ser parte importante de este proceso.
The OAS must be an important part of this process.
Como sabe, la OEA es un organismo de cooperación multilateral.
As you know, the OAS is an organization for multilateral cooperation.
Presentación general sobre cooperación laboral en la región, OEA.
General presentation on labor cooperation in the region by OAS.
Fue Secretaria de Seguridad Multidimensional de la OEA (2017-2018).
She was Secretary of Multidimensional Security of the OAS (2017-2018).
Palabras del Secretario General de la OEA (José Miguel Insulza)
Remarks by the Secretary General of the OAS (José Miguel Insulza)
Word of the Day
spiderweb