ocupar

Lo estará cuando te ocupes de mi seguridad, Paul.	It will be when you take care of my security, Paul.
Cuando empieces a construir, no ocupes demasiado espacio con cuarteles.	When you start building, don't take up too much space with barracks.
Quiero que ocupes mi lugar en el coro.	I want you to take my place with the choir.
Necesito que te ocupes de eso por mí.	I need you to take care of that for me.
Quiero que ocupes mi lugar durante mi ausencia.	I want you to take my place during my absence.
Tu cuerpo no es más un instrumento para que lo ocupes.	Your body is no longer an instrument for you to occupy.
Quiero que te quedes aquí y te ocupes de todo.	I want you to stay here and take care of things.
Será mejor que te ocupes de tu amigo, Sonny.	You better take care of your friend, Sonny.
Escucha, no tengo problemas con que te ocupes de esto.	Listen, I don't have a problem with you taking care of this.
No vas a trabajar hasta que te ocupes de eso.	You're not working until you get that taken care of.
Cuando te ocupes completamente en Su servicio, entonces serás liberado.	When you fully absorb yourself in His service, then you are liberated.
Pero por ahora, necesito que te ocupes de Ted.	For right now, I need you to deal with Ted.
Quiero que te ocupes de algunas de sus tareas.	I want you to take over some of her duties.
¿No es bueno que te ocupes de An'an?	Isn't it good that you take care of An'an?
No, lo que me gusta es que tú te ocupes de mí.	No, what I like is you taking care of me.
Desde ahora, quiero que te ocupes de éstos.	From now on, I want you to deal with these.
Será mejor que te ocupes de las cosas en ese orden.	It will be easier to take care of things in this order.
Necesitamos que te ocupes de él con unos hombres de confianza.	We need you to take care of him with trusted men.
Quiero que te ocupes de la familia.	I want you to take care of the family.
Kathryne, quiero que te ocupes de estas cervezas.	Kathryne, I want you to take good care of this beer.