octogenario

Popularity

500+ learners.

El número de octogenarios y nonagenarios está creciendo.	The number of octo and nonagenarians is increasing.
Ambos octogenarios se han convertido en amigos desde que fallecieron sus esposas.	Octogenarians both, they have become friends since their wives passed.
Pero él representa una irrupción juvenil en el gobierno cubano acaparado por octogenarios.	Yet he represents a youthquake in a Cuban leadership of octogenarians.
Además, la mortalidad de los octogenarios fue similar a la de los ancianos más jóvenes.	Furthermore, mortality among the octogenarians was similar to that of septuagenarians.
Expuestos (octogenarios con complicaciones)	Exposed (octogenarians with complications)
Los otros dieciséis son octogenarios y no podrán participar en otros cónclaves.	The other sixteen are already over eighty and therefore cannot take part in further conclaves.
El origen neoplásico fue más frecuente en los septuagenarios (25%) frente al 6,7% en octogenarios).	Neoplasms were more frequent in septuagenarians (25%) than in octogenarians (6.7%).
Pese a ser octogenarios, a los Castro les sobra el tiempo que no tiene Obama.	In spite of being octogenarian, the Castros have more time to spare than Obama.
Pero estamos en Cuba y hablamos de un gobierno rígidamente controlado por una cúpula de octogenarios.	But we are in Cuba and we're talking about a government rigidly controlled by a highest leadership of octogenarians.
Debemos destacar la ausencia de mortalidad en la cirugía valvular aislada (aórticos y mitrales) en nuestros octogenarios.	We should note the absence of mortality in isolated valve surgery (aortic and mitral) in the octogenarian group.
El acontecimiento fue documentado en una película que formaba tributo a Piñeiro de parte de sus asociados octogenarios de su conjunto.	The event was documented on film as a tribute to Piñeiro by his now octagenarian band associates.
Cielo, el Abuelo es lo más cercano a un padre que he tenido, y lo amo, ¿Pero tres octogenarios?	Honey, Grampa is the closest thing I have to a father, and I love him, but three octogenorous?
La segunda, el estudio 80+, abarca el análisis del ADN de alrededor de 130 octogenarios, todos con buena salud.	The second, the 80+ group, covers DNA analysis from around 130 people in their eighties, all in good health.
¡Nonagenarios, octogenarios, cincuentones,. adolescentes -- todos están interesados en Sus charlas, porque no solamente son modernas, sino que ultramodernas!	Ninety-year-olds, eighty-year-olds, seventy-year-olds, sixty-year-olds, teenagers–all are interested in His talks because not only are they modern, they are ultramodern!
El 53% de los fallecimientos de octogenarios y el 54% de los de septuagenarios fueron de origen cardiovascular.	A total of 53% of the deaths among the octogenarians and 54% among the septuagenarians were of cardiovascular origin.
Las curvas divergen a los 3 años, con un comportamiento más favorable en los octogenarios, aunque el número de pacientes en riesgo es pequeño.	The survival curves diverge at 3 years, in favor of the octogenarians, although the number of patients at risk is small.
Si algo, pídales – estos octogenarios – otra cosa: si se siente la nostalgia de los confesores que han conocido y experimentado cuando tenían 15/16 anni.	If anything, ask them–these octogenarians–another thing: if you feel the nostalgia of the confessors who have known and experienced when they had 15/16 anni.
Si algo, pídales – estos octogenarios – otra cosa: si se siente la nostalgia de los confesores que han conocido y experimentado cuando tenían 15/16 años.	If anything, ask them–these octogenarians–another thing: if you feel the nostalgia of the confessors who have known and experienced when they had 15/16 year old.
Y aunque algunos octogenarios fuertes tienen muchos años por delante, los estudios muestran que las cirugías también son habituales entre aquellos que son mucho más frágiles.	And while some robust octogenarians have many years ahead of them, studies show that surgery is also common among those who are far more frail.
En la selección de los pacientes octogenarios, se insistió especialmente en la valoración preoperatoria de la comorbilidad, el grado de autonomía y el apoyo familiar.	When selecting octogenarian patients, special attention was paid to the preoperative assessment of comorbidity, the degree of autonomy and family support.