ochenta y cuatro

eighty-four

El universo de Nebadon es el número ochenta y cuatro del sector menor de Ensa.	The universe of Nebadon is number eighty-four in the minor sector of Ensa.
El universo de Nebadon es el número ochenta y cuatro en el sector menor de Ensa.	The universe of Nebadon is number eighty-four in the minor sector of Ensa.
El universo de Nebadón es el número ochenta y cuatro del sector menor de Ensa.	The universeˆ of Nebadonˆ is number eighty-four in the minor sectorˆ of Ensaˆ.
En este estudio, la agudeza y sensibilidad de contraste de ochenta y cuatro pilotos fue evaluada.	The acuity and contrast sensitivity of eighty-four pilots was tested in this study.
Un ochenta y cuatro por ciento de los pacientes aptos ingresaron al estudio.	Eighty-four percent of eligible patients enrolled.
Ahora son ochenta y cuatro.	And now it's 84.
El número total de habitaciones es de ochenta y cuatro, dividiéndose en setenta y dos dobles y doce individuales.	The total number of rooms is eighty-four, dividing into seventy-two double rooms and twelve single rooms.
Desde la Via della Conciliazione doscientas ochenta y cuatro columnas cierran el espacio que observan quedamente las estatuas de ciento cuarenta santos.	From Via della Conciliazione two hundred eighty-four columns close the space quietly watched by hundred forty statues of saints.
Buda impartió ochenta y cuatro mil enseñanzas, y todas ellas, junto con sus respectivas realizaciones, constituyen lo que se denomina budismo.	Buddha gave eighty-four thousand teachings. All these teachings and the inner realizations of them constitute Buddhadharma.
Una Margarita en este momento ya se subió rápidamente por las escaleras, repitiendo en algún éxtasis: - Latunsky - ochenta y cuatro años!	A Margarita at this time already climbed rapidly up the stairs, repeating in some ecstasy: - Latunsky - eighty-four!
El barquero se adiestró con diligencia y finalmente se convirtió en un yogui con elevadas realizaciones llamado Drombi Heruka, uno de los ochenta y cuatro Mahasidhas.	The ferryman practised diligently and eventually became a highly realized Yogi called Drombi Heruka, one of the eighty-four Mahasiddhas.
Cuando leemos las biografías de los ochenta y cuatro mahasidas altamente realizados de la antigua India, muchos de ellos eran gente de familia.	When we look at the biographies of the eighty-four highly accomplished mahasiddhas of ancient India, there are many among them who were householders.
En Oriente hay una ciencia de las posturas, más de ochenta y cuatro posiciones distintas, algunas de las cuales son muy complicadas y dolorosas.	In the East there is a science of postures and about eighty-four different positions, some of them most intricate and painful, are listed.
En el ambiente existen cuatro isótopos del estroncio estable, 84 Sr, 86 Sr, 87 Sr y 88 Sr (léase estroncio ochenta y cuatro, etc.).	Strontium in the environment exists in four stable isotopes, 84 Sr (read as strontium eighty-four), 86 Sr, 87 Sr, 88 Sr.
La Colección de Arte Contemporáneo de la Comunidad de Madrid ha adquirido la colección Madrazo, compuesta por ochenta y cuatro pinturas de esta familia de artistas.	The Collection of Contemporary Art of the Community of Madrid has acquired the Madrazo Collection composed of eighty-four paintings by this family of artists.
Era muy anciana; casada de joven, había vivido con su esposo siete años, 37 y luego permaneció viuda hasta la edad de ochenta y cuatro.	She was very old; she had lived with her husband seven years after her marriage, 37 and then was a widow until she was eighty-four.
Con Simeón en el Templo, hubo una profetisa llamada Ana, mujer devota, viuda de ochenta y cuatro años de edad, quien vivió en el Templo.	With Simeon at the Temple, there was a prophetess named Anna, a devout woman, a widow of eighty-four years of age, who lived in the Temple.
Era muy anciana. Se había casado siendo muy joven y vivió con su marido siete años; pero hacía ya ochenta y cuatro que había quedado viuda.	She was very old; she had lived with her husband seven years after her marriage, and then was a widow until she was eighty-four.
La Asamblea consiste de una sola cámara, la cual se compone de ochenta y cuatro diputados; los mismos representan al pueblo entero, y son elegidos de manera directa para un término de tres años.	The Assembly consists of a single chamber, composed of eighty-four deputies; these represent the whole nation, and are directly elected for a three-year term of office.
Lo que creemos que son recipientes de vidrio se encontraron debajo de la cordillera [DATOS ELIMINADOS]; ochenta y cuatro sur, dos-tres este en sus cuadrículas. Tiempo estimado antes de llegar al móvil, cuatro minutos.	What we think are glass canisters were found beneath the [DATA EXPUNGED] mountain range; eighty-four south two-three east on your grids.Estimated four minutes before we reach the rover.