obtener

Supongo que obtienes un montón de cicatrices en tu negocio.	Suppose you get a lot of scars in your business.
Con PrivateVPN, obtienes dos cosas muy importantes: velocidad y seguridad.	With PrivateVPN, you get two very important things: speed and security.
Con un Eurail Pass válido, obtienes un 20% de descuento.	With a valid Eurail Pass, you get a 20% discount.
Es lo que obtienes por estar en el ojo público.	That's what you get for being in the public eye.
Eso es lo que obtienes por ser un secuestrador satánico.	This is what you get for being a satanist kidnapper.
Eso es lo que obtienes cuando contratas a un estafador.	That's what you get when you hire a scammer .
En general, obtienes un UsbManager para recuperar el UsbDevice deseado.	In general, you obtain a UsbManager to retrieve the desired UsbDevice.
Con Skype online obtienes lo mejor de ambos mundos.	With Skype online you get the best of both worlds.
Hay diferentes tipos de pases donde obtienes descuentos.	There are different types of passes where you get discounts.
Cada 60 segundos, obtienes una Ley aleatoria durante 60 segundos.	Every 60 seconds, gain a random Law for 60 seconds.
Si obtienes retroalimentación negativa, intenta reconciliar la situación.	If you get negative feedback, try to reconcile the situation.
Ahora obtienes la segunda fecha de un mes.	Now you get the second date of a month.
Si puedes adivinar que hay dentro, obtienes un CD.	If you can guess what's inside, you get a CD.
Esto es lo que obtienes cuando hablas con Andrea.	This is what you get when you talk to Andrea.
Si obtienes ese trabajo, el mundo será tu ostra.	If you get that job, the world will be your oyster.
Con Keyword In, obtienes los mejores resultados sin complicaciones.	With Keyword In, you get the best results without any complications.
Después, obtienes un fragmento de código que puedes copiar.	Then, you get a snippet of code that you can copy.
Varios movimientos simples y obtienes el sitio web de tus sueños.	Several simple moves and you get the website of your dreams.
Como muchas cosas en la vida, obtienes lo que pagas.	Like many things in life, you get what you pay for.
Es un riesgo, pero si ganas obtienes inmunidad.	It's a risk, but if you win you get immunity.