obtenir

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Usa los verbos modales para obtenir más información sobre posibilidades o incertidumbres.	Use modal verbs to obtain more information about possibilities or uncertainties.
Me aprendí de memoria, para obtenir un diploma de la educación.	I learned it by heart, to obtain a diploma of education.
Es necesario crear una cuenta para poder obtenir los creditos.	You need to create an account to buy credits.
Usa el verbo do para obtenir datos de personas, lugares o cosas.	Use the verb do to obtain facts about people, places, or things.
Elegir el cliché adecuado es primordial para obtenir una calidad de impresión excelente.	The right pad choice is again critical for a good printing quality.
La cistina es un aminoácido no esencial que el cuerpo puede obtenir a partir de otros aminoácidos.	Cystine is a nonessential amino acid that the body can obtain from other amino acids.
Para obtenir una impresión excelente sin deformaciones es importante utilizar el modelo de tampón apropiado.	To obtain a perfect print without print deformation it is important to use the right pad shape.
¿No se ha inscrito aún? Siga este enlace para obtenir su código de acceso.	If you have not yet registered Follow this link to obtain your access code.
El año pasado Aermec-Novatherm generó una cifra de negocios de 12,5 millones de Euros y espera obtenir más de 20 millones antes de 2020.	The turnover is expected to grow up to 20 million Euros within 2020.
En la enmienda 5, por ejemplo, se dice en el texto original francés doit obtenir que se ha traducido por «debe permitirse» y no es exactamente lo mismo.	In Amendment No 5, for example, the words 'doit obtenir ' in the original French version have been translated as 'debe permitirse ', which is not the same thing.
Las guarniciones con labio de gomaEPDM permiten obtenir una elevada resistencia respecto a factores atmosféricos y al calor.	Made of EPDM rubber enable high resistance to atmospheric factors and heat.
En todas las cuestiones legales que surgen en el procedimiento para obtenir el certificado hereditario, podemos recurrir el asesoramiento de nuestro abogado.	In all legal matters which come up in the course of preparing an application for a grant of probate, we, and you, are advised by our attorney.
Para obtenir estos elevados estandares de calidad, los titulares controlan personalmente todos pasajes de la producción de los productos, a fin de ofrecer siempre el máximo a nuestros clientes.	This hight quality, is the result of a personally checking by holders during the production, to offer only the best to our customers.