obstruir

Esto significa que los poros se obstruyen aún más fuerte.	This means that the pores are clogged even stronger.
Los betabloqueantes también obstruyen los impulsos que pueden provocar una arritmia.	Beta-blockers also block the impulses that can cause an arrhythmia.
Cuando tiene arterias enfermas, se vuelven estrechas o se obstruyen.	When you have diseased arteries, they become narrow or blocked.
Cuando usted tiene arterias enfermas, estas se estrechan o se obstruyen.	When you have diseased arteries, they become narrow or blocked.
No obstruyen a la mayoría de los individuos que usan productos patentados.	They do not obstruct most individuals who use patented products.
Estas características previenen la erosión del suelo y obstruyen el flujo superficial.	These features prevent soil erosion and obstruct the flow of runoff.
Cuerpos extraños (materiales ingeridos que obstruyen los intestinos)	Foreign bodies (eaten materials that block the intestines)
Cuerpos extraños (objetos ingeridos que obstruyen los intestinos)	Foreign bodies (objects that are swallowed and block the intestines)
Conducir y posición ukes así obstruyen mutuamente para llegar a usted.	Lead and position ukes so they obstruct each other in getting to you.
No se obstruyen durante la filtración y pueden limpiarse de manera eficiente.	They do not clog during filtration and can be cleaned easily.
A pesar de sus declaraciones, las instituciones federales obstruyen el trabajo de mi Oficina.	Despite their declarations, the federal institutions obstruct the work of my Office.
Las aspiradoras sin bolsa simples obstruyen rápidamente los filtros caros.	Simple bagless vacuums clog expensive filters quickly.
Los mismos miembros obstruyen su propio progreso.	The members themselves obstruct their own progress.
Así, las bacterias muertas no obstruyen los poros.	Dying bacteria therefore do not clog the pores.
Si las glándulas se obstruyen, el líquido puede retroceder y formar un quiste.	If the glands become blocked, the fluid can back up and create a cyst.
Simplemente transforman los estados emocionales negativos, que obstruyen los patrones naturales del sueño.	They simply transform the negative emotional states which obstruct natural sleep patterns.
De esa forma las cosas se obstruyen y se crean pozos estancados.	So things get clogged and stagnant pools are created.
Los ríos se obstruyen y cambian de curso.	Rivers clog and change their courses.
Las glándulas sebáceas tienen una secreción excesiva de sebo, se obstruyen y se inflaman.	The sebaceous glands produce more sebum, get obstructed and inflamed.
Las envolturas que obstruyen al espíritu son como los estorbos en el camino.	The shells that impede the spirit are like encumbrances obstructing the path.