obstructiva

Dictionary
Examples

La etiología del quilotórax puede ser congénita, obstructiva o traumática.	The aetiology of chylothorax may be congenital, obstructive or traumatic.
La uropatía obstructiva puede afectar a uno o ambos riñones.	Obstructive uropathy can affect one or both kidneys.
El diagnóstico de la uropatía obstructiva se hace sobre estudios imagenológicos.	The diagnosis of obstructive uropathy is made on imaging studies.
El ojo contralateral presenta patología obstructiva en un 10%.	The fellow eye presents obstructive pathology in a 10%.
Aumentar el riesgo de apnea obstructiva del sueño (AOS).	Increase the risk of obstructive sleep apnea (OSA).
La apnea obstructiva del sueño es el tipo más común.	Obstructive sleep apnea is the most common type.
Uropatía obstructiva (aguda o crónica, unilateral o bilateral)	Obstructive uropathy (acute or chronic, unilateral or bilateral)
La mayoría de las personas sufre de apnea obstructiva.	The majority of people suffer from obstructive apnea.
Primero, que la influencia del hogar resulta obstructiva.	First, that the influence of home is obstructive.
Imágenes Hábito de fumar y EPOC (enfermedad pulmonar obstructiva crónica)	Images Smoking and COPD (chronic obstructive pulmonary disorder)
Cuando la apnea obstructiva del sueño se trata la presión arterial disminuye.	When the obstructive sleep apnea is treated blood pressure decreases.
Edificios elegantes con una vegetación omnipresente pero no obstructiva para la vista.	Elegant buildings with an omnipresent but not obstructive vegetation for the view.
Entonces, ¿qué sucede cuando uno es diagnosticado con apnea obstructiva del sueño?	So what happens when one is diagnosed with obstructive sleep apnea?
¿Cómo se diagnostica la apnea obstructiva del sueño y evaluados?	How is obstructive sleep apnea diagnosed and evaluated?
Colangiografía: imagen endoluminal obstructiva en el tercio distal del colédoco.	Cholangiography: obstructive endoluminal image in the distal third of the common bile duct.
Aproximadamente un 40% de los pacientes hipertensos tienen apnea obstructiva del sueño.	Approximately 40% of hypertensive patients have obstructive sleep apnea.
Palabras llave: Miocardiopatía hipertrófica obstructiva; Reconstrucción tridimensional; Hipertrofia septal asimétrica.	Palabras llave: Obstructive hypertrophic cardiomyopathy; Three-dimensional reconstruction; Asymmetric ventricular hypertrophy.
La apnea obstructiva del sueño puede complicar el tratamiento de la fibrilación auricular.	Obstructive sleep apnea can complicate the treatment of atrial fibrillation.
Esta variedad de la afección se llama cardiomiopatía hipertrófica obstructiva (CHO).	This is one variety of the condition called hypertrophic obstructive cardiomyopathy (HOCM).
Familiarízate con los factores de riesgo relacionados con la apnea obstructiva.	Become familiar with risk factors related to obstructive apnea.